同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111111010111010010110101000111001111010111110000000001111111110110010001001100110000011111100111111111001101011100010100110001111110011111111100111100001001011000000111111111001111010111110000000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111111010111010010110101000111001111010111110000000001111111110110010001001100110000011111100111111111001101011100010100110001111110011111111100111100001001011000000111111111001111010111110000000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝??????????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝??????????晤??????晤??晤??晤??晤??????????晤??????晤??晤??????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝????????????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝??????????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝??????????晤??????晤??晤??晤??晤???????????晤??????晤??晤??????????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝??????????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝??????????晤??????晤??晤??晤??晤??????????晤??????晤??晤??????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111111010111010010110101000111001111010111110000000001111111110110010001001100110000011111100111111111001101011100010100110001111110011111111100111100001001011000000111111111001111010111110000000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111111010111010010110101000111001111010111110000000001111111110110010001001100110000011111100111111111001101011100010100110001111110011111111100111100001001011000000111111111001111010111110000000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????譎､??????譎､??譎､??ｨ遽?????貂ｦ??辟ｰ?遽?竇??????????譎､??????譎､??譎､??ｨ遽?????貂ｦ??辟ｰ?遽?竇??????????譎､??????譎､??譎､??譎､??譎､??????????譎､??????譎､??譎､??????譎､??????譎､??譎､??ｨ遽?????貂ｦ??辟ｰ?遽?竇????????????譎､??????譎､??譎､??ｨ遽?????貂ｦ??辟ｰ?遽?竇??????????譎､??????譎､??譎､??ｨ遽?????貂ｦ??辟ｰ?遽?竇??????????譎､??????譎､??譎､??譎､??譎､???????????譎､??????譎､??譎､??????????譎､??????譎､??譎､??ｨ遽?????貂ｦ??辟ｰ?遽?竇??????????譎､??????譎､??譎､??ｨ遽?????貂ｦ??辟ｰ?遽?竇??????????譎､??????譎､??譎､??譎､??譎､??????????譎､??????譎､??譎､??????譎､??????譎､??譎､??ｨ遽?????貂ｦ??辟ｰ?遽?竇????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111111010111010010110101000111001111010111110000000001111111110110010001001100110000011111100111111111001101011100010100110001111110011111111100111100001001011000000111111111001111010111110000000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111111010111010010110101000111001111010111110000000001111111110110010001001100110000011111100111111111001101011100010100110001111110011111111100111100001001011000000111111111001111010111110000000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????襯???????羝????膀?????????????????????????襯???????羝????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????襯???????羝????膀???????????????????????????襯???????羝????膀?????????????????????????襯???????羝????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯???????羝????膀?????????????????????????襯???????羝????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????襯???????羝????膀???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111111010111010010110101000111001111010111110000000001111111110110010001001100110000011111100111111111001101011100010100110001111110011111111100111100001001011000000111111111001111010111110000000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111111010111010010110101000111001111010111110000000001111111110110010001001100110000011111100111111111001101011100010100110001111110011111111100111100001001011000000111111111001111010111110000000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝??????????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝??????????晤??????晤??晤??晤??晤??????????晤??????晤??晤??????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝????????????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝??????????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝??????????晤??????晤??晤??晤??晤???????????晤??????晤??晤??????????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝??????????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝??????????晤??????晤??晤??晤??晤??????????晤??????晤??晤??????晤??????晤??晤?륨節?쉘??渦??焰?節⅝????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111111010111010010110101000111001111010111110000000001111111110110010001001100110000011111100111111111001101011100010100110001111110011111111100111100001001011000000111111111001111010111110000000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111111101011101001011010100011100111101011111000000000111111111011001000100110011000001111110011111111100110101110001010011000111111001111111110011110000100101100000011111111100111101011111000000011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111111010111010010110101000111001111010111110000000001111111110110010001001100110000011111100111111111001101011100010100110001111110011111111100111100001001011000000111111111001111010111110000000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011010010000111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101001000011111100111111111001101001100110100100001111111110101110100101101010001110011110101111100000000011111111101100100010011001100000111111001111111110011010111000101001100011111100111111111001111000010010110000001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????円｝?????円｝?円｝瑜①??揖쀾?歷??衍?影?率쒨?????????円｝?????円｝?円｝瑜①??揖쀾?歷??衍?影?率쒨?????????円｝?????円｝?円｝?円｝?円｝?????????円｝?????円｝?円｝?????円｝?????円｝?円｝瑜①??揖쀾?歷??衍?影?率쒨???????????円｝?????円｝?円｝瑜①??揖쀾?歷??衍?影?率쒨?????????円｝?????円｝?円｝瑜①??揖쀾?歷??衍?影?率쒨?????????円｝?????円｝?円｝?円｝?円｝??????????円｝?????円｝?円｝?????????円｝?????円｝?円｝瑜①??揖쀾?歷??衍?影?率쒨?????????円｝?????円｝?円｝瑜①??揖쀾?歷??衍?影?率쒨?????????円｝?????円｝?円｝?円｝?円｝?????????円｝?????円｝?円｝?????円｝?????円｝?円｝瑜①??揖쀾?歷??衍?影?率쒨???????