同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110100110000000101000001110011010000001101011110011111111100110100000011010111111100110101011011000111000111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100101111010011000111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110100110000000101000001110011010000001101011110011111111100110100000011010111111100110101011011000111000111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111010011000000010100000111001101000000110101111001111111110011010000001101011111110011010101101100011100011111111100100101111111001011100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001011110100110001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????旦??息?????旦?????息?造息?息歎?俗???則??旦???????????旦??息?????旦?????息?造息?息歎?俗???則??旦???????????則??旦???????????????則??旦????息旦?????????????測???旦?造????????????旦??息?????旦?????息?造息?息歎?俗???則??旦???????????旦??息?????旦?????息?造息?息歎?俗???則??旦???????????則??旦???????????????則??旦???????則??旦??????????旦??息?????旦?????息?造息?息歎?俗???則??旦???????????旦??息?????旦?????息?造息?息歎?俗???則??旦???????????則??旦???????????????則??旦????息旦?????????????測???旦?造????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110100110000000101000001110011010000001101011110011111111100110100000011010111111100110101011011000111000111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100101111010011000111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110100110000000101000001110011010000001101011110011111111100110100000011010111111100110101011011000111000111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111010011000000010100000111001101000000110101111001111111110011010000001101011111110011010101101100011100011111111100100101111111001011100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001011110100110001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????譌ヲ??諱ッ?????譌ヲ?????諱ッ?騾?諱ッ?諱ッ豁?菫???蜑??譌ヲ???????????譌ヲ??諱ッ?????譌ヲ?????諱ッ?騾?諱ッ?諱ッ豁?菫???蜑??譌ヲ???????????蜑??譌ヲ???????????????蜑??譌ヲ????諱ッ譌ヲ?????????????貂ャ???譌ヲ?騾?????????????譌ヲ??諱ッ?????譌ヲ?????諱ッ?騾?諱ッ?諱ッ豁?菫???蜑??譌ヲ???????????譌ヲ??諱ッ?????譌ヲ?????諱ッ?騾?諱ッ?諱ッ豁?菫???蜑??譌ヲ???????????蜑??譌ヲ???????????????蜑??譌ヲ???????蜑??譌ヲ??????????譌ヲ??諱ッ?????譌ヲ?????諱ッ?騾?諱ッ?諱ッ豁?菫???蜑??譌ヲ???????????譌ヲ??諱ッ?????譌ヲ?????諱ッ?騾?諱ッ?諱ッ豁?菫???蜑??譌ヲ???????????蜑??譌ヲ???????????????蜑??譌ヲ????諱ッ譌ヲ?????????????貂ャ???譌ヲ?騾?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110100110000000101000001110011010000001101011110011111111100110100000011010111111100110101011011000111000111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100101111010011000111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110100110000000101000001110011010000001101011110011111111100110100000011010111111100110101011011000111000111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111010011000000010100000111001101000000110101111001111111110011010000001101011111110011010101101100011100011111111100100101111111001011100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001011110100110001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????篆?????????????????????????????????????????????篆?????????????????????????????????????????????????????????????????羝????????????????????????????????????????????篆?????????????????????????????????????????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?????????????????????????????????????????????篆?????????????????????????????????????????????????????????????????羝???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110100110000000101000001110011010000001101011110011111111100110100000011010111111100110101011011000111000111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100101111010011000111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110100110000000101000001110011010000001101011110011111111100110100000011010111111100110101011011000111000111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111010011000000010100000111001101000000110101111001111111110011010000001101011111110011010101101100011100011111111100100101111111001011100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001011110100110001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????旦??息?????旦?????息?造息?息歎?俗???則??旦???????????旦??息?????旦?????息?造息?息歎?俗???則??旦???????????則??旦???????????????則??旦????息旦?????????????測???旦?造????????????旦??息?????旦?????息?造息?息歎?俗???則??旦???????????旦??息?????旦?????息?造息?息歎?俗???則??旦???????????則??旦???????????????則??旦???????則??旦??????????旦??息?????旦?????息?造息?息歎?俗???則??旦???????????旦??息?????旦?????息?造息?息歎?俗???則??旦???????????則??旦???????????????則??旦????息旦?????????????測???旦?造????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110100110000000101000001110011010000001101011110011111111100110100000011010111111100110101011011000111000111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100101111010011000111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111111110100110000000101000001110011010000001101011110011111111100110100000011010111111100110101011011000111000111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001100011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111111101001100000001010000011100110100000011010111100111111111001101000000110101111111001101010110110001110001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011000111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111111010011000000010100000111001101000000110101111001111111110011010000001101011111110011010101101100011100011111111100100101111111001011100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111111110011010010111101001100011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110100101111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001011110100110001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????嶪??馭?????嶪?????馭?倭졿겘?馭?춲?岳뾁??央놛?嶪???????????嶪??馭?????嶪?????馭?倭졿겘?馭?춲?岳뾁??央놛?嶪???????????央놛?嶪???????????????央놛?嶪????馭?뿦?????????????歷???嶪?倭잶???????????嶪??馭?????嶪?????馭?倭졿겘?馭?춲?岳뾁??央놛?嶪???????????嶪??馭?????嶪?????馭?倭졿겘?馭?춲?岳뾁??央놛?嶪???????????央놛?嶪???????????????央놛?嶪???????央놛?嶪??????????嶪??馭?????嶪?????馭?倭졿겘?馭?춲?岳뾁??央놛?嶪???????????嶪??馭?????嶪?????馭?倭졿겘?馭?춲?岳뾁??央놛?嶪???????????央놛?嶪???????????????央놛?嶪????馭?뿦?????????????歷???嶪?倭잶???????