ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000100111011111011111010000111001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000100111011111011111010000111001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100001001110111110111110100001110011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????æï¾????ï¾ç¼????ï¾ç¼??ï¾ç¼????ï¾ç¼??ï¾ç¼???????????????æï¾????ï¾ç¼????ï¾ç¼??ï¾ç¼????ï¾ç¼??ï¾ç¼??????????????????????????????????æï¾????ï¾ç¼????ï¾ç¼??ï¾ç¼????ï¾ç¼??ï¾ç¼???????????????æï¾????ï¾ç¼????ï¾ç¼??ï¾ç¼????ï¾ç¼??ï¾ç¼?????????????????????????N???????æï¾????ï¾ç¼????ï¾ç¼??ï¾ç¼????ï¾ç¼??ï¾ç¼???????????????æï¾????ï¾ç¼????ï¾ç¼??ï¾ç¼????ï¾ç¼??ï¾ç¼??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000100111011111011111010000111001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000100111011111011111010000111001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100001001110111110111110100001110011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????謚?ｾ??????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ???????????????謚?ｾ??????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????????????????????????????????謚?ｾ??????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ???????????????謚?ｾ??????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ?????????????????????????N???????謚?ｾ??????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ???????????????謚?ｾ??????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000100111011111011111010000111001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000100111011111011111010000111001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100001001110111110111110100001110011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????鐓?????鐓??????鐓????鐓??????鐓????鐓???????????????????鐓?????鐓??????鐓????鐓??????鐓????鐓??????????????????????????????????????鐓?????鐓??????鐓????鐓??????鐓????鐓???????????????????鐓?????鐓??????鐓????鐓??????鐓????鐓???????????????????????????N?????????鐓?????鐓??????鐓????鐓??????鐓????鐓???????????????????鐓?????鐓??????鐓????鐓??????鐓????鐓????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000100111011111011111010000111001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000100111011111011111010000111001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100001001110111110111110100001110011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????抄ﾇ????ﾀ發????ﾀ發??ﾀ發????ﾀ發??ﾀ發???????????????抄ﾇ????ﾀ發????ﾀ發??ﾀ發????ﾀ發??ﾀ發??????????????????????????????????抄ﾇ????ﾀ發????ﾀ發??ﾀ發????ﾀ發??ﾀ發???????????????抄ﾇ????ﾀ發????ﾀ發??ﾀ發????ﾀ發??ﾀ發?????????????????????????N???????抄ﾇ????ﾀ發????ﾀ發??ﾀ發????ﾀ發??ﾀ發???????????????抄ﾇ????ﾀ發????ﾀ發??ﾀ發????ﾀ發??ﾀ發??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000100111011111011111010000111001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000100111011111011111010000111001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100001001110111110111110100001110011111100111111001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111111101111101111101000000011100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000010011101111101111101000011100111111001111110011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000001110011110011001101111000011111100111111111011111011111010000000111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????堰꾬푻????絶?捻생???絶?捻생?絶?捻생???絶?捻생?絶?捻생??????????????堰꾬푻????絶?捻생???絶?捻생?絶?捻생???絶?捻생?絶?捻생?????????????????????????????????堰꾬푻????絶?捻생???絶?捻생?絶?捻생???絶?捻생?絶?捻생??????????????堰꾬푻????絶?捻생???絶?捻생?絶?捻생???絶?捻생?絶?捻생????????????????????????N???????堰꾬푻????絶?捻생???絶?捻생?絶?捻생???絶?捻생?絶?捻생??????????????堰꾬푻????絶?捻생???絶?捻생?絶?捻생???絶?捻생?絶?捻생?????????????????????????????