ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111011001110011011111010111011010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111111110010110110111101111011110101110100101100101100011111100111111111001011011011110111101111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111011001110011011111010111011010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110110011100110111110101110110100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111111001011011011110111101111010111010010110010110001111110011111111100101101101111011110111101011101001011001011000111111001111110011111100111111	?????????å·¡ë³ë´¼????????????????å·¡ë³ë´¼??????????????????????????æ¾ì¨??å·½ë¥??å·½ë¥????????å·¡ë³ë´¼????????????????å·¡ë³ë´¼???????????????????????N???????å·¡ë³ë´¼????????????????å·¡ë³ë´¼??????????????????????????æ¾ì¨??å·½ë¥??å·½ë¥????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111011001110011011111010111011010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111111110010110110111101111011110101110100101100101100011111100111111111001011011011110111101111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111011001110011011111010111011010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110110011100110111110101110110100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111111001011011011110111101111010111010010110010110001111110011111111100101101101111011110111101011101001011001011000111111001111110011111100111111	?????????蟾｡?幎ｴｼ????????????????蟾｡?幎ｴｼ??????????????????????????譚ｾ?ｨ??蟾ｽ???蟾ｽ?????????蟾｡?幎ｴｼ????????????????蟾｡?幎ｴｼ???????????????????????N???????蟾｡?幎ｴｼ????????????????蟾｡?幎ｴｼ??????????????????????????譚ｾ?ｨ??蟾ｽ???蟾ｽ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111011001110011011111010111011010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111111110010110110111101111011110101110100101100101100011111100111111111001011011011110111101111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111011001110011011111010111011010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110110011100110111110101110110100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111111001011011011110111101111010111010010110010110001111110011111111100101101101111011110111101011101001011001011000111111001111110011111100111111	?????????綏°?覺????????????????綏°?覺???????????????????????????場???綏暑???綏暑?????????綏°?覺????????????????綏°?覺???????????????????????N???????綏°?覺????????????????綏°?覺???????????????????????????場???綏暑???綏暑?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111011001110011011111010111011010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111111110010110110111101111011110101110100101100101100011111100111111111001011011011110111101111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111011001110011011111010111011010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110110011100110111110101110110100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111111001011011011110111101111010111010010110010110001111110011111111100101101101111011110111101011101001011001011000111111001111110011111100111111	?????????巡볛봼????????????????巡볛봼??????????????????????????松쒨??巽륖??巽륖????????巡볛봼????????????????巡볛봼???????????????????????N???????巡볛봼????????????????巡볛봼??????????????????????????松쒨??巽륖??巽륖????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111011001110011011111010111011010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111111110010110110111101111011110101110100101100101100011111100111111111001011011011110111101111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111011001110011011111010111011010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110110011100110111110101110110100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101100111001101111101011101101001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111111001011011011110111101111010111010010110010110001111110011111111100101101101111011110111101011101001011001011000111111001111110011111100111111	?????????藥〓퀧遊생???????????????藥〓퀧遊생?????????????????????????呂얠뮜??藥쎈쪝??藥쎈쪝????????藥〓퀧遊생???????????????藥〓퀧遊생??????????????????????N???????藥〓퀧遊생???????????????藥〓퀧遊생?????????????????????????呂얠뮜??藥쎈쪝??藥쎈쪝????