ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????å°ï½¿??å°ï½¿??å°ï½¿??å°ï?ï½¡ï½¯?å°ï½¿??å°ï?ï½?????????????????????å°ï½¿??å°ï½¿??å°ï½¿??å°ï?ï½¡ï½¯?å°ï½¿??å°ï?ï½??????????????????????????????????????????????????????å°ï½¿??å°ï½¿??å°ï½¿??å°ï?ï½¡ï½¯?å°ï½¿??å°ï?ï½?????????????????????å°ï½¿??å°ï½¿??å°ï½¿??å°ï?ï½¡ï½¯?å°ï½¿??å°ï?ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¿??å°ï½¿??å°ï½¿??å°ï?ï½¡ï½¯?å°ï½¿??å°ï?ï½?????????????????????å°ï½¿??å°ï½¿??å°ï½¿??å°ï?ï½¡ï½¯?å°ï½¿??å°ï?ï½??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??蟆???｡?ｯ?蟆?ｽｿ??蟆????????????????????????蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??蟆???｡?ｯ?蟆?ｽｿ??蟆?????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??蟆???｡?ｯ?蟆?ｽｿ??蟆????????????????????????蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??蟆???｡?ｯ?蟆?ｽｿ??蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??蟆???｡?ｯ?蟆?ｽｿ??蟆????????????????????????蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??蟆???｡?ｯ?蟆?ｽｿ??蟆?????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??絨??鐔￥蒐?絨?鐔??絨??鐔?????????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??絨??鐔￥蒐?絨?鐔??絨??鐔??????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??絨??鐔￥蒐?絨?鐔??絨??鐔?????????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??絨??鐔￥蒐?絨?鐔??絨??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??絨??鐔￥蒐?絨?鐔??絨??鐔?????????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??絨??鐔￥蒐?絨?鐔??絨??鐔??????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????将ｿ??将ｿ??将ｿ??将??｡ｯ?将ｿ??将????????????????????????将ｿ??将ｿ??将ｿ??将??｡ｯ?将ｿ??将?????????????????????????????????????????????????????????将ｿ??将ｿ??将ｿ??将??｡ｯ?将ｿ??将????????????????????????将ｿ??将ｿ??将ｿ??将??｡ｯ?将ｿ??将???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ??将ｿ??将ｿ??将??｡ｯ?将ｿ??将????????????????????????将ｿ??将ｿ??将ｿ??将??｡ｯ?将ｿ??将?????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????弱놅슴??弱놅슴??弱놅슴??弱놅?節∽쉴?弱놅슴??弱놅?節?????????????????????弱놅슴??弱놅슴??弱놅슴??弱놅?節∽쉴?弱놅슴??弱놅?節??????????????????????????????????????????????????????弱놅슴??弱놅슴??弱놅슴??弱놅?節∽쉴?弱놅슴??弱놅?節?????????????????????弱놅슴??弱놅슴??弱놅슴??弱놅?節∽쉴?弱놅슴??弱놅?節????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슴??弱놅슴??弱놅슴??弱놅?節∽쉴?弱놅슴??弱놅?節?????????????????????弱놅슴??弱놅슴??弱놅슴??弱놅?節∽쉴?弱놅슴??弱놅?節??????????????????????????????????????????????????