ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111111100100101110101000100011101011101010111001100100111111001111110011111111101001101001101010110111101011101101111001000000111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111111110100110100110101011011110101110110111100100000011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111111110100110100110101011011110101110110111100100000011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????äºë«????ï¦ì¨????é¼ì¨??????????????é¼ì¨??äºë«???é¦ë·?é¼ì¨??????????????äºë«????ï¦ì¨????é¼ì¨??????????????é¼ì¨??äºë«???é¦ë·?é¼ì¨????????????????????é¼ì¨??äºë«???é¦ë·?é¼ì¨???????????????äºë«????ï¦ì¨????é¼ì¨??????????????é¼ì¨??äºë«???é¦ë·?é¼ì¨??????????????äºë«????ï¦ì¨????é¼ì¨??????????????é¼ì¨??äºë«???é¦ë·?é¼ì¨???????????????????N???????äºë«????ï¦ì¨????é¼ì¨??????????????é¼ì¨??äºë«???é¦ë·?é¼ì¨??????????????äºë«????ï¦ì¨????é¼ì¨??????????????é¼ì¨??äºë«???é¦ë·?é¼ì¨????????????????????é¼ì¨??äºë«???é¦ë·?é¼ì¨???????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111111100100101110101000100011101011101010111001100100111111001111110011111111101001101001101010110111101011101101111001000000111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111111110100110100110101011011110101110110111100100000011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111111110100110100110101011011110101110110111100100000011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????莠壱ｫ?????餓暢????鮠?暢??????????????鮠?暢??莠壱ｫ???鬥ｭ??鮠?暢??????????????莠壱ｫ?????餓暢????鮠?暢??????????????鮠?暢??莠壱ｫ???鬥ｭ??鮠?暢????????????????????鮠?暢??莠壱ｫ???鬥ｭ??鮠?暢???????????????莠壱ｫ?????餓暢????鮠?暢??????????????鮠?暢??莠壱ｫ???鬥ｭ??鮠?暢??????????????莠壱ｫ?????餓暢????鮠?暢??????????????鮠?暢??莠壱ｫ???鬥ｭ??鮠?暢???????????????????N???????莠壱ｫ?????餓暢????鮠?暢??????????????鮠?暢??莠壱ｫ???鬥ｭ??鮠?暢??????????????莠壱ｫ?????餓暢????鮠?暢??????????????鮠?暢??莠壱ｫ???鬥ｭ??鮠?暢????????????????????鮠?暢??莠壱ｫ???鬥ｭ??鮠?暢???????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111111100100101110101000100011101011101010111001100100111111001111110011111111101001101001101010110111101011101101111001000000111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111111110100110100110101011011110101110110111100100000011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111111110100110100110101011011110101110110111100100000011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????篋?覊?????錵??????藜????????????????藜????篋?覊????薤???藜????????????????篋?覊?????錵??????藜????????????????藜????篋?覊????薤???藜??????????????????????藜????篋?覊????薤???藜?????????????????篋?覊?????錵??????藜????????????????藜????篋?覊????薤???藜????????????????篋?覊?????錵??????藜????????????????藜????篋?覊????薤???藜?????????????????????N???????篋?覊?????錵??????藜????????????????藜????篋?覊????薤???藜????????????????篋?覊?????錵??????藜????????????????藜????篋?覊????薤???藜??????????????????????藜????篋?覊????薤???藜?????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111111100100101110101000100011101011101010111001100100111111001111110011111111101001101001101010110111101011101101111001000000111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111111110100110100110101011011110101110110111100100000011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111111110100110100110101011011110101110110111100100000011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????予뫙????黎쒨????鼇쒨??????????????鼇쒨??予뫙???馭뷐?鼇쒨??????????????予뫙????黎쒨????鼇쒨??????????????鼇쒨??予뫙???馭뷐?鼇쒨????????????????????鼇쒨??予뫙???馭뷐?鼇쒨???????????????予뫙????黎쒨????鼇쒨??????????????鼇쒨??予뫙???馭뷐?鼇쒨??????????????予뫙????黎쒨????鼇쒨??????????????鼇쒨??予뫙???馭뷐?鼇쒨???????????????????N???????予뫙????黎쒨????鼇쒨??????????????鼇쒨??予뫙???馭뷐?鼇쒨??????????????予뫙????黎쒨????鼇쒨??????????????鼇쒨??予뫙???馭뷐?鼇쒨????????????????????鼇쒨??予뫙???馭뷐?鼇쒨???????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111111100100101110101000100011101011101010111001100100111111001111110011111111101001101001101010110111101011101101111001000000111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110110010010010101010000011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111111110100110100110101011011110101110110111100100000011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101100100100101010100000111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111111110010010111010100010001110101110101011100110010011111100111111001111111110100110100110101011011110101110110111100100000011111111101001101111001000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111111001001011101010001000111010111010101110011001001111110011111100111111111010011010011010101101111010111011011110010000001111111110100110111100100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????雅덈쳶????癲됱뮜????庸뉗뮜??????????????庸뉗뮜??雅덈쳶???腰?톾?庸뉗뮜??????????????雅덈쳶????癲됱뮜????庸뉗뮜??????????????庸뉗뮜??雅덈쳶???腰?톾?庸뉗뮜????????????????????庸뉗뮜??雅덈쳶???腰?톾?庸뉗뮜???????????????雅덈쳶????癲됱뮜????庸뉗뮜??????????????庸뉗뮜??雅덈쳶???腰?톾?庸뉗뮜??????????????雅덈쳶????癲됱뮜????庸뉗뮜??????????????庸뉗뮜??雅덈쳶???腰?톾?庸뉗뮜???????????????????N???????雅덈쳶????癲됱뮜????庸뉗뮜??????????????庸뉗뮜??雅덈쳶???腰?톾?庸뉗뮜??????????????雅덈쳶????癲됱뮜????庸뉗뮜??????????????庸뉗뮜??雅덈쳶???腰?톾?庸뉗뮜????????????????????庸뉗뮜??雅덈쳶???腰?톾?庸뉗뮜???????????