ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111101000101001111111110010110101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111010001010011111111100101101010001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110011111111100110101100011001110100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001001110110010010000101011000011111100111111111001101011000110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110100010100111111111001011010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111101000101001111111110010110101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111001111111110011010110001100111010011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000100111011001001000010101100001111110011111111100110101100011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111100111111111001101011000110011101001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000010011101100100100001010110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111010001010011111111100101101010001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110100010100111111111001011010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111100111111111001101011000110011101001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000010011101100100100001010110000111111001111111110011010110001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111110011111100111111	?????????ä¹ãë¢?E?å¨??????????ä¹ãë¢?E?å¨??????????ä¹ãë¢??æ±??ä¹ãì¬??æ±???????????????????é¦????????ä¹ãë¢?E?å¨??????????ä¹ãë¢?E?å¨??????????ä¹ãë¢??æ±??ä¹ãì¬??æ±???????????ä¹ãë¢??æ±??ä¹ãì¬?N???????ä¹ãë¢?E?å¨??????????ä¹ãë¢?E?å¨??????????ä¹ãë¢??æ±??ä¹ãì¬??æ±???????????????????é¦????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111101000101001111111110010110101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111010001010011111111100101101010001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110011111111100110101100011001110100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001001110110010010000101011000011111100111111111001101011000110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110100010100111111111001011010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111101000101001111111110010110101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111001111111110011010110001100111010011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000100111011001001000010101100001111110011111111100110101100011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111100111111111001101011000110011101001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000010011101100100100001010110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111010001010011111111100101101010001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110100010100111111111001011010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111100111111111001101011000110011101001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000010011101100100100001010110000111111001111111110011010110001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111110011111100111111	?????????荵溘ｆ??E?螽??????????荵溘ｆ??E?螽??????????荵溘ｆ???豎??荵溘ｄ?ｬ??豎???????????????????鬥ｭ????????荵溘ｆ??E?螽??????????荵溘ｆ??E?螽??????????荵溘ｆ???豎??荵溘ｄ?ｬ??豎???????????荵溘ｆ???豎??荵溘ｄ?ｬ?N???????荵溘ｆ??E?螽??????????荵溘ｆ??E?螽??????????荵溘ｆ???豎??荵溘ｄ?ｬ??豎???????????????????鬥ｭ????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111101000101001111111110010110101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111010001010011111111100101101010001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110011111111100110101100011001110100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001001110110010010000101011000011111100111111111001101011000110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110100010100111111111001011010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111101000101001111111110010110101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111001111111110011010110001100111010011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000100111011001001000010101100001111110011111111100110101100011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111100111111111001101011000110011101001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000010011101100100100001010110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111010001010011111111100101101010001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110100010100111111111001011010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111100111111111001101011000110011101001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000010011101100100100001010110000111111001111111110011010110001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111110011111100111111	?????????箙???襤??E?紲???????????箙???襤??E?紲???????????箙???襤???羆???箙??????羆????????????????????薤????????箙???襤??E?紲???????????箙???襤??E?紲???????????箙???襤???羆???箙??????羆????????????箙???襤???羆???箙?????N???????箙???襤??E?紲???????????箙???襤??E?紲???????????箙???襤???羆???箙??????羆????????????????????薤????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111101000101001111111110010110101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111010001010011111111100101101010001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110011111111100110101100011001110100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001001110110010010000101011000011111100111111111001101011000110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110100010100111111111001011010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111101000101001111111110010110101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111001111111110011010110001100111010011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000100111011001001000010101100001111110011111111100110101100011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111100111111111001101011000110011101001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000010011101100100100001010110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111010001010011111111100101101010001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110100010100111111111001011010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111100111111111001101011000110011101001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000010011101100100100001010110000111111001111111110011010110001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111110011111100111111	?????????也ゆ뢃?E?娃??????????也ゆ뢃?E?娃??????????也ゆ뢃??汝??也や쐬??汝???????????????????馭????????也ゆ뢃?E?娃??????????也ゆ뢃?E?娃??????????也ゆ뢃??汝??也や쐬??汝???????????也ゆ뢃??汝??也や쐬?N???????也ゆ뢃?E?娃??????????也ゆ뢃?E?娃??????????也ゆ뢃??汝??也や쐬??汝???????????????????馭????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111101000101001111111110010110101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111010001010011111111100101101010001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110011111111100110101100011001110100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001001110110010010000101011000011111100111111111001101011000110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110100010100111111111001011010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111101000101001111111110010110101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111001111111110011010110001100111010011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000100111011001001000010101100001111110011111111100110101100011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111100111111111001101011000110011101001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000010011101100100100001010110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000011011101011101000101000001100111111010001010011111111100101101010001000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100110011111111000111000001010000110111010111010001010000011001111110100010100111111111001011010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100001101110101110100010100000110011111100111111111001101011000110011101001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000010011101100100100001010110000111111001111111110011010110001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111110011111100111111	?????????阿잆굞猶귶E?夜귶?????????阿잆굞猶귶E?夜귶?????????阿잆굞猶귶?黎쒨?阿잆굜依??黎쒨??????????????????腰????????阿잆굞猶귶E?夜귶?????????阿잆굞猶귶E?夜귶?????????阿잆굞猶귶?黎쒨?阿잆굜依??黎쒨??????????阿잆굞猶귶?黎쒨?阿잆굜依?N???????阿잆굞猶귶E?夜귶?????????阿잆굞猶귶E?夜귶?????????阿잆굞猶귶?黎쒨?阿잆굜依??黎쒨??????????????????腰????