同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111111010000101110000111111111000101110111000111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111111110010011100000001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111111101000010111000011111111100010111011100011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111?????????âá??ㅂ†??????âá??ㅂ‚???????????âá??ㅂ†??????âá??ㅂ‚?????????âá??ㅂ‚??????âá??ㅂ‚??????âá??ㅂ†????????âá??ㅂ†??????âá??ㅂ‚??????????????âá??ㅂ†????è\?âî?????âá??ㅂ†????âá??ㅂ†????????âá??ㅂ†??????âá??ㅂ‚???????????âá??ㅂ†??????âá??ㅂ‚?????????âá??ㅂ‚??????âá??ㅂ‚??????âá??ㅂ†????????âá??ㅂ†??????âá??ㅂ‚???????????âá??ㅂ‚??????âá??ㅂ‚??????âá??ㅂ†????????âá??ㅂ†????äà????âá??ㅂ†??????N???????âá??ㅂ†??????âá??ㅂ‚???????????âá??ㅂ†??????âá??ㅂ‚?????????âá??ㅂ‚??????âá??ㅂ‚??????âá??ㅂ†????????âá??ㅂ†??????âá??ㅂ‚??????????????âá??ㅂ†????è\?âî?????âá??ㅂ†????âá??ㅂ†????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111111010000101110000111111111000101110111000111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111111110010011100000001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111111101000010111000011111111100010111011100011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111?????????粃??繞f??????粃??繞b???????????粃??繞f??????粃??繞b?????????粃??繞b??????粃??繞b??????粃??繞f????????粃??繞f??????粃??繞b??????????????粃??繞f????鐔?粽?????粃??繞f????粃??繞f????????粃??繞f??????粃??繞b???????????粃??繞f??????粃??繞b?????????粃??繞b??????粃??繞b??????粃??繞f????????粃??繞f??????粃??繞b???????????粃??繞b??????粃??繞b??????粃??繞f????????粃??繞f????萵????粃??繞f??????N???????粃??繞f??????粃??繞b???????????粃??繞f??????粃??繞b?????????粃??繞b??????粃??繞b??????粃??繞f????????粃??繞f??????粃??繞b??????????????粃??繞f????鐔?粽?????粃??繞f????粃??繞f????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111111010000101110000111111111000101110111000111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111111110010011100000001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111111101000010111000011111111100010111011100011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111?????????矚???????????矚????????????????矚???????????矚??????????????矚???????????矚???????????矚?????????????矚???????????矚???????????????????矚???????????碆?????矚?????????矚?????????????矚???????????矚????????????????矚???????????矚??????????????矚???????????矚???????????矚?????????????矚???????????矚????????????????矚???????????矚???????????矚?????????????矚?????????籥????矚???????????N???????矚???????????矚????????????????矚???????????矚??????????????矚???????????矚???????????矚?????????????矚???????????矚???????????????????矚???????????碆?????矚?????????矚?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111111010000101110000111111111000101110111000111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111111110010011100000001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111111101000010111000011111111100010111011100011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111?????????????ㅂ???????????ㅂ????????????????ㅂ???????????ㅂ??????????????ㅂ???????????ㅂ???????????ㅂ?????????????ㅂ???????????ㅂ???????????????????ㅂ??????\????????????ㅂ?????????ㅂ?????????????ㅂ???????????ㅂ????????????????ㅂ???????????ㅂ??????????????ㅂ???????????ㅂ???????????ㅂ?????????????ㅂ???????????ㅂ????????????????ㅂ???????????ㅂ???????????ㅂ?????????????ㅂ???????????????ㅂ???????N???????????ㅂ???????????ㅂ????????????????ㅂ???????????ㅂ??????????????ㅂ???????????ㅂ???????????ㅂ?????????????ㅂ???????????ㅂ???????????????????ㅂ??????\????????????ㅂ?????????ㅂ?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111111010000101110000111111111000101110111000111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111111110010011100000001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100001001111110011111111100011100001011000001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000010011111100111111111000111000010110000010100001100011111100111111001111110011111111101000010111000011111111100010111011100011111100111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111111000101110000100111111001111111110001110000101100000101000011000111111001111110011111100111111?????????恂??栒굞??????恂??栒굚???????????恂??栒굞??????恂??栒굚?????????恂??栒굚??????恂??栒굚??????恂??栒굞????????恂??栒굞??????恂??栒굚??????????????恂??栒굞????瀛?脣?????恂??栒굞????恂??栒굞????????恂??栒굞??????恂??栒굚???????????恂??栒굞??????恂??栒굚?????????恂??栒굚??????恂??栒굚??????恂??栒굞????????恂??栒굞??????恂??栒굚???????????恂??栒굚??????恂??栒굚??????恂??栒굞????????恂??栒굞????菴????恂??栒굞??????N???????恂??栒굞??????恂??栒굚???????????恂??栒굞??????恂??栒굚?????????恂??栒굚??????恂??栒굚??????恂??栒굞????????恂??栒굞??????恂??栒굚??????????????恂??栒굞????瀛?脣?????恂??栒굞????恂??栒굞????