ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????â????ë£«çâë£«ëâµë£¶ì§?ë£«è??????????â????ë£«çâë£«ëâµë£¶ì§?ë£«è????????????â????ë£«çâë£«ëâµë£¶ì§?ë£«è?????????????????â????ë£«çâë£«ëâµë£¶ì§?ë£«è??????????â????ë£«çâë£«ëâµë£¶ì§?ë£«è????????????â????ë£«çâë£«ëâµë£¶ì§?ë£«è????????????N???????â????ë£«çâë£«ëâµë£¶ì§?ë£«è??????????â????ë£«çâë£«ëâµë£¶ì§?ë£«è????????????â????ë£«çâë£«ëâµë£¶ì§?ë£«è?????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????笳?????ｫ迚?来?ｫ?懌扱?ｶ???ｫ闕??????????笳?????ｫ迚?来?ｫ?懌扱?ｶ???ｫ闕????????????笳?????ｫ迚?来?ｫ?懌扱?ｶ???ｫ闕?????????????????笳?????ｫ迚?来?ｫ?懌扱?ｶ???ｫ闕??????????笳?????ｫ迚?来?ｫ?懌扱?ｶ???ｫ闕????????????笳?????ｫ迚?来?ｫ?懌扱?ｶ???ｫ闕????????????N???????笳?????ｫ迚?来?ｫ?懌扱?ｶ???ｫ闕??????????笳?????ｫ迚?来?ｫ?懌扱?ｶ???ｫ闕????????????笳?????ｫ迚?来?ｫ?懌扱?ｶ???ｫ闕?????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????襭?????襭????給６讌??襭?????????????????襭?????襭????給６讌??襭???????????????????襭?????襭????給６讌??襭????????????????????????襭?????襭????給６讌??襭?????????????????襭?????襭????給６讌??襭???????????????????襭?????襭????給６讌??襭?????????????N?????????????襭?????襭????給６讌??襭?????????????????襭?????襭????給６讌??襭???????????????????襭?????襭????給６讌??襭??????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????◇????룫牆◈룫뇜∵룶집?룫荏??????????◇????룫牆◈룫뇜∵룶집?룫荏????????????◇????룫牆◈룫뇜∵룶집?룫荏?????????????????◇????룫牆◈룫뇜∵룶집?룫荏??????????◇????룫牆◈룫뇜∵룶집?룫荏????????????◇????룫牆◈룫뇜∵룶집?룫荏????????????N???????◇????룫牆◈룫뇜∵룶집?룫荏??????????◇????룫牆◈룫뇜∵룶집?룫荏????????????◇????룫牆◈룫뇜∵룶집?룫荏?????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100011101011101000111010101111101011100001111001110011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111010001000110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011110000111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010001110101110100011101010111110101110000111100111001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111111101011101000111010101111101000100011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????嗽놛???猷ョ뎳嗽덈＋劉쒋댌猷띠쭛?猷ヨ뜌??????????嗽놛???猷ョ뎳嗽덈＋劉쒋댌猷띠쭛?猷ヨ뜌????????????嗽놛???猷ョ뎳嗽덈＋劉쒋댌猷띠쭛?猷ヨ뜌?????????????????嗽놛???猷ョ뎳嗽덈＋劉쒋댌猷띠쭛?猷ヨ뜌??????????嗽놛???猷ョ뎳嗽덈＋劉쒋댌猷띠쭛?猷ヨ뜌????????????嗽놛???猷ョ뎳嗽덈＋劉쒋댌猷띠쭛?猷ヨ뜌????????????N???????嗽놛???猷ョ뎳嗽덈＋劉쒋댌猷띠쭛?猷ヨ뜌??????????嗽놛???猷ョ뎳嗽덈＋劉쒋댌猷띠쭛?猷ヨ뜌????????????嗽놛???猷ョ뎳嗽덈＋劉쒋댌猷띠쭛?猷ヨ뜌?????????????