同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101011001111110011111111001101101101010011111110100100101111001011010110111100001111110011111111001100111011100011111100111111111001111110111100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111110011111100111111101100011110011100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111100111111001111110011111111100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111010110011111100111111110011011011010100111111101001001011110010110101101111000011111100111111110011001110111000111111001111111110011111101111001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111100111111001111111011000111100111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111001111110011111100111111111001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110011000111111001111111101101011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111101110001111111010010010110100001111111100110011101101001111110011111111001101101100100011111110100100101111001100011011101010001111110011111111110000111010100011111100111111101101011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001110101100111111001111111100110110110101001111111010010010111100101101011011110000111111001111111100110011101110001111110011111111100111111011110011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111001110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111110011111100111111001111111110011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101011001111110011111111001101101101010011111110100100101111001011010110111100001111110011111111001100111011100011111100111111111001111110111100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111110011111100111111101100011110011100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111100111111001111110011111111100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111001100011111100111111110110101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110011000111111001111111101101011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100000111111001111110011111100111111001111111011110111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111010110011111100111111110011011011010100111111101001001011110010110101101111000011111100111111110011001110111000111111001111111110011111101111001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111100111111001111111011000111100111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111001111110011111100111111111001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001110101100111111001111111100110110110101001111111010010010111100101101011011110000111111001111111100110011101110001111110011111111100111111011110011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111001110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111110011111100111111001111111110011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111100110001111110011111111011010110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111011100011111110100100101101000011111111001100111011010011111100111111110011011011001000111111101001001011110011000110111010100011111100111111111100001110101000111111001111111011010111000100001111110011111100111111?????????Ìë??͵?¤¼µ¼??Ìî??çï??°Ô??????±ç?????Íà?????ç¿??????????Ìë??͵?¤¼µ¼??Ìî??çï??°Ô??????±ç?????Íà?????ç¿??????????ãæ??ÚÁ?????????????½ã???????±î?¤´?Ìí??Ͳ?¤¼Æê??ðê??µÄ???????Ìë??͵?¤¼µ¼??Ìî??çï??°Ô??????±ç?????Íà?????ç¿??????????Ìë??͵?¤¼µ¼??Ìî??çï??°Ô??????±ç?????Íà?????ç¿??????????ãæ??ÚÁ?????????????ãæ??ÚÁ????????????°è?????½À????????Ìë??͵?¤¼µ¼??Ìî??çï??°Ô??????±ç?????Íà?????ç¿??????????Ìë??͵?¤¼µ¼??Ìî??çï??°Ô??????±ç?????Íà?????ç¿??????????ãæ??ÚÁ?????????????½ã???????±î?¤´?Ìí??Ͳ?¤¼Æê??ðê??µÄ???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101011001111110011111111001101101101010011111110100100101111001011010110111100001111110011111111001100111011100011111100111111111001111110111100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111110011111100111111101100011110011100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111100111111001111110011111111100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111010110011111100111111110011011011010100111111101001001011110010110101101111000011111100111111110011001110111000111111001111111110011111101111001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111100111111001111111011000111100111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111001111110011111100111111111001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110011000111111001111111101101011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111101110001111111010010010110100001111111100110011101101001111110011111111001101101100100011111110100100101111001100011011101010001111110011111111110000111010100011111100111111101101011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001110101100111111001111111100110110110101001111111010010010111100101101011011110000111111001111111100110011101110001111110011111111100111111011110011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111001110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111110011111100111111001111111110011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101011001111110011111111001101101101010011111110100100101111001011010110111100001111110011111111001100111011100011111100111111111001111110111100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111110011111100111111101100011110011100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111100111111001111110011111111100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111001100011111100111111110110101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110011000111111001111111101101011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100000111111001111110011111100111111001111111011110111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111010110011111100111111110011011011010100111111101001001011110010110101101111000011111100111111110011001110111000111111001111111110011111101111001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111100111111001111111011000111100111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111001111110011111100111111111001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001110101100111111001111111100110110110101001111111010010010111100101101011011110000111111001111111100110011101110001111110011111111100111111011110011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111001110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111110011111100111111001111111110011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111100110001111110011111111011010110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111011100011111110100100101101000011111111001100111011010011111100111111110011011011001000111111101001001011110011000110111010100011111100111111111100001110101000111111001111111011010111000100001111110011111100111111?????????ﾌ??ﾍｵ?､ｼｵｼ??ﾌ??鉐??ｰﾔ??????ｱ?????ﾍ?????鄙??????????ﾌ??ﾍｵ?､ｼｵｼ??ﾌ??鉐??ｰﾔ??????ｱ?????ﾍ?????鄙??????????肆??ﾚﾁ?????????????ｽ???????ｱ?､ｴ?ﾌ??ﾍｲ?､ｼﾆ????ｵﾄ???????ﾌ??ﾍｵ?､ｼｵｼ??ﾌ??鉐??ｰﾔ??????ｱ?????ﾍ?????鄙??????????ﾌ??ﾍｵ?､ｼｵｼ??ﾌ??鉐??ｰﾔ??????ｱ?????ﾍ?????鄙??????????肆??ﾚﾁ?????????????肆??ﾚﾁ????????????ｰ?????ｽﾀ????????ﾌ??ﾍｵ?､ｼｵｼ??ﾌ??鉐??ｰﾔ??????ｱ?????ﾍ?????鄙??????????ﾌ??ﾍｵ?､ｼｵｼ??ﾌ??鉐??ｰﾔ??????ｱ?????ﾍ?????鄙??????????肆??ﾚﾁ?????????????ｽ???????ｱ?､ｴ?ﾌ??ﾍｲ?､ｼﾆ????ｵﾄ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101011001111110011111111001101101101010011111110100100101111001011010110111100001111110011111111001100111011100011111100111111111001111110111100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111110011111100111111101100011110011100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111100111111001111110011111111100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111010110011111100111111110011011011010100111111101001001011110010110101101111000011111100111111110011001110111000111111001111111110011111101111001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111100111111001111111011000111100111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111001111110011111100111111111001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110011000111111001111111101101011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111101110001111111010010010110100001111111100110011101101001111110011111111001101101100100011111110100100101111001100011011101010001111110011111111110000111010100011111100111111101101011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001110101100111111001111111100110110110101001111111010010010111100101101011011110000111111001111111100110011101110001111110011111111100111111011110011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111001110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111110011111100111111001111111110011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101011001111110011111111001101101101010011111110100100101111001011010110111100001111110011111111001100111011100011111100111111111001111110111100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111110011111100111111101100011110011100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111100111111001111110011111111100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111001100011111100111111110110101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110011000111111001111111101101011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100000111111001111110011111100111111001111111011110111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111010110011111100111111110011011011010100111111101001001011110010110101101111000011111100111111110011001110111000111111001111111110011111101111001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111100111111001111111011000111100111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111001111110011111100111111111001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001110101100111111001111111100110110110101001111111010010010111100101101011011110000111111001111111100110011101110001111110011111111100111111011110011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111001110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111110011111100111111001111111110011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111100110001111110011111111011010110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111011100011111110100100101101000011111111001100111011010011111100111111110011011011001000111111101001001011110011000110111010100011111100111111111100001110101000111111001111111011010111000100001111110011111100111111?????????夜??裕?ぜ擬??野??苡??惟??????援?????沃?????膺??????????夜??裕?ぜ擬??野??苡??惟??????援?????沃?????膺??????????竊??攸?????????????純???????猿?ご?耶??猷?ぜ楢??韋??議???????夜??裕?ぜ擬??野??苡??惟??????援?????沃?????膺??????????夜??裕?ぜ擬??野??苡??惟??????援?????沃?????膺??????????竊??攸?????????????竊??攸????????????域?????柔????????夜??裕?ぜ擬??野??苡??惟??????援?????沃?????膺??????????夜??裕?ぜ擬??野??苡??惟??????援?????沃?????膺??????????竊??攸?????????????純???????猿?ご?耶??猷?ぜ楢??韋??議???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101011001111110011111111001101101101010011111110100100101111001011010110111100001111110011111111001100111011100011111100111111111001111110111100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111110011111100111111101100011110011100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111100111111001111110011111111100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111010110011111100111111110011011011010100111111101001001011110010110101101111000011111100111111110011001110111000111111001111111110011111101111001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111100111111001111111011000111100111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111001111110011111100111111111001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110011000111111001111111101101011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111101110001111111010010010110100001111111100110011101101001111110011111111001101101100100011111110100100101111001100011011101010001111110011111111110000111010100011111100111111101101011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001110101100111111001111111100110110110101001111111010010010111100101101011011110000111111001111111100110011101110001111110011111111100111111011110011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111001110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111110011111100111111001111111110011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101011001111110011111111001101101101010011111110100100101111001011010110111100001111110011111111001100111011100011111100111111111001111110111100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111110011111100111111101100011110011100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111100111111001111110011111111100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111001100011111100111111110110101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110011000111111001111111101101011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100000111111001111110011111100111111001111111011110111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111010110011111100111111110011011011010100111111101001001011110010110101101111000011111100111111110011001110111000111111001111111110011111101111001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111100111111001111111011000111100111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111001111110011111100111111111001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001110101100111111001111111100110110110101001111111010010010111100101101011011110000111111001111111100110011101110001111110011111111100111111011110011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111001110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111110011111100111111001111111110011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111100110001111110011111111011010110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111011100011111110100100101101000011111111001100111011010011111100111111110011011011001000111111101001001011110011000110111010100011111100111111111100001110101000111111001111111011010111000100001111110011111100111111?????????????͵????????????????????????????????????????????????????͵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????????????????????????͵????????????????????????????????????????????????????͵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͵????????????????????????????????????????????????????͵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101011001111110011111111001101101101010011111110100100101111001011010110111100001111110011111111001100111011100011111100111111111001111110111100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111110011111100111111101100011110011100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111100111111001111110011111111100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111010110011111100111111110011011011010100111111101001001011110010110101101111000011111100111111110011001110111000111111001111111110011111101111001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111100111111001111111011000111100111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111001111110011111100111111111001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110011000111111001111111101101011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111101110001111111010010010110100001111111100110011101101001111110011111111001101101100100011111110100100101111001100011011101010001111110011111111110000111010100011111100111111101101011100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001110101100111111001111111100110110110101001111111010010010111100101101011011110000111111001111111100110011101110001111110011111111100111111011110011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111001110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111110011111100111111001111111110011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101011001111110011111111001101101101010011111110100100101111001011010110111100001111110011111111001100111011100011111100111111111001111110111100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111110011111100111111101100011110011100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111100111111001111110011111111100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111001100011111100111111110110101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110011000111111001111111101101011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110100000111111001111110011111100111111001111111011110111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111010110011111100111111110011011011010100111111101001001011110010110101101111000011111100111111110011001110111000111111001111111110011111101111001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111100111111001111111011000111100111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111001111110011111100111111111001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001110101100111111001111111100110110110101001111111010010010111100101101011011110000111111001111111100110011101110001111110011111111100111111011110011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111001110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111110011111100111111001111111110011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111100110001111110011111111011010110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111011100011111110100100101101000011111111001100111011010011111100111111110011011011001000111111101001001011110011000110111010100011111100111111111100001110101000111111001111111011010111000100001111110011111100111111?????????脛??孤?ㅌ돔??輕??吳??게??????긺?????昆?????玲??????????脛??孤?ㅌ돔??輕??吳??게??????긺?????昆?????玲??????????新??憫?????????????썬???????까?ㅄ?警??呱?ㅌ펫??簇??돨???????脛??孤?ㅌ돔??輕??吳??게??????긺?????昆?????玲??????????脛??孤?ㅌ돔??輕??吳??게??????긺?????昆?????玲??????????新??憫?????????????新??憫????????????계?????습????????脛??孤?ㅌ돔??輕??吳??게??????긺?????昆?????玲??????????脛??孤?ㅌ돔??輕??吳??게??????긺?????昆?????玲??????????新??憫?????????????썬???????까?ㅄ?警??呱?ㅌ펫??簇??돨???