ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????Ç¼ä»??????????Ç¼ä»???????????Ç¼ä»??????????Ç¼ä»???????????Ç¼ä»??????????´÷??????????????????Ç¼ä»??????????Ç¼ä»????????????Ç¼ä»??????????Ç¼ä»???????????Ç¼ä»??????????Ç¼ä»???????????Ç¼ä»??????????´÷??????????????????Ç¼ä»??????????´÷???????????´÷??????N???????Ç¼ä»??????????Ç¼ä»???????????Ç¼ä»??????????Ç¼ä»???????????Ç¼ä»??????????´÷??????????????????Ç¼ä»??????????Ç¼ä»????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ﾇｼ丈ｻ??????????ﾇｼ丈ｻ???????????ﾇｼ丈ｻ??????????ﾇｼ丈ｻ???????????ﾇｼ丈ｻ??????????ｴ??????????????????ﾇｼ丈ｻ??????????ﾇｼ丈ｻ????????????ﾇｼ丈ｻ??????????ﾇｼ丈ｻ???????????ﾇｼ丈ｻ??????????ﾇｼ丈ｻ???????????ﾇｼ丈ｻ??????????ｴ??????????????????ﾇｼ丈ｻ??????????ｴ???????????ｴ??????N???????ﾇｼ丈ｻ??????????ﾇｼ丈ｻ???????????ﾇｼ丈ｻ??????????ﾇｼ丈ｻ???????????ﾇｼ丈ｻ??????????ｴ??????????????????ﾇｼ丈ｻ??????????ﾇｼ丈ｻ????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????納鋌??????????納鋌???????????納鋌??????????納鋌???????????納鋌??????????忌??????????????????納鋌??????????納鋌????????????納鋌??????????納鋌???????????納鋌??????????納鋌???????????納鋌??????????忌??????????????????納鋌??????????忌???????????忌??????N???????納鋌??????????納鋌???????????納鋌??????????納鋌???????????納鋌??????????忌??????????????????納鋌??????????納鋌????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????Ǽ????????????Ǽ?????????????Ǽ????????????Ǽ?????????????Ǽ????????????????????????????????Ǽ????????????Ǽ??????????????Ǽ????????????Ǽ?????????????Ǽ????????????Ǽ?????????????Ǽ????????????????????????????????Ǽ?????????????????????????????????N???????Ǽ????????????Ǽ?????????????Ǽ????????????Ǽ?????????????Ǽ????????????????????????????????Ǽ????????????Ǽ??????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011110111100100011111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001111011110010001111111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101001111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101111001000111111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????퓬뤶빡?????????퓬뤶빡??????????퓬뤶빡?????????퓬뤶빡??????????퓬뤶빡?????????덖??????????????????퓬뤶빡?????????퓬뤶빡???????????퓬뤶빡?????????퓬뤶빡??????????퓬뤶빡?????????퓬뤶빡??????????퓬뤶빡?????????덖??????????????????퓬뤶빡?????????덖???????????덖??????N???????퓬뤶빡?????????퓬뤶빡??????????퓬뤶빡?????????퓬뤶빡??????????퓬뤶빡?????????덖??????????????????퓬뤶빡?????????퓬뤶빡???????