文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101000000011000011101010001100001010010010110000101001010000111111110000111010010111000010100111111100001010110111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111111100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????îÂÂèÂÂ?å·??æ±Â??å¼Â???????????????????îÂÂèÂÂ?å·??æ±Â??å¼Â????????????????îÂÂèÂÂ?å·??æ±Â??å¼Â????????????????????????????îÂÂèÂÂ?å·??æ±Â??å¼Â???????????????????îÂÂèÂÂ?å·??æ±Â??å¼Â????????????????îÂÂèÂÂ?å·??æ±Â??å¼Â??????????????îÂÂèÂÂ?å·??æ±Â??å¼Â????????îÂÂèÂÂ?å·??æ±Â??å¼Â??????îÂÂèÂÂ?å·??æ±Â??å¼Â??????????îÂÂèÂÂ?å·??æ±Â??å¼Â???????????????????îÂÂèÂÂ?å·??æ±Â??å¼Â????????????????îÂÂèÂÂ?å·??æ±Â??å¼Â???????????????????????? |
SJIS-WIN | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101000000011000011101010001100001010010010110000101001010000111111110000111010010111000010100111111100001010110111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111111100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????テョツつ?ティツ陳?テ・ツ淞キ??テヲツアツ??テ・ツシツ???????????????????テョツつ?ティツ陳?テ・ツ淞キ??テヲツアツ??テ・ツシツ????????????????テョツつ?ティツ陳?テ・ツ淞キ??テヲツアツ??テ・ツシツ????????????????????????????テョツつ?ティツ陳?テ・ツ淞キ??テヲツアツ??テ・ツシツ???????????????????テョツつ?ティツ陳?テ・ツ淞キ??テヲツアツ??テ・ツシツ????????????????テョツつ?ティツ陳?テ・ツ淞キ??テヲツアツ??テ・ツシツ??????????????テョツつ?ティツ陳?テ・ツ淞キ??テヲツアツ??テ・ツシツ????????テョツつ?ティツ陳?テ・ツ淞キ??テヲツアツ??テ・ツシツ??????テョツつ?ティツ陳?テ・ツ淞キ??テヲツアツ??テ・ツシツ??????????テョツつ?ティツ陳?テ・ツ淞キ??テヲツアツ??テ・ツシツ???????????????????テョツつ?ティツ陳?テ・ツ淞キ??テヲツアツ??テ・ツシツ????????????????テョツつ?ティツ陳?テ・ツ淞キ??テヲツアツ??テ・ツシツ???????????????????????? |
EUC-JP | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101000000011000011101010001100001010010010110000101001010000111111110000111010010111000010100111111100001010110111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111111100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????樽??竪???奪?揃??脱賊???奪村????????????????????樽??竪???奪?揃??脱賊???奪村?????????????????樽??竪???奪?揃??脱賊???奪村?????????????????????????????樽??竪???奪?揃??脱賊???奪村????????????????????樽??竪???奪?揃??脱賊???奪村?????????????????樽??竪???奪?揃??脱賊???奪村???????????????樽??竪???奪?揃??脱賊???奪村?????????樽??竪???奪?揃??脱賊???奪村???????樽??竪???奪?揃??脱賊???奪村???????????樽??竪???奪?揃??脱賊???奪村????????????????????樽??竪???奪?揃??脱賊???奪村?????????????????樽??竪???奪?揃??脱賊???奪村????????????????????????? |
UTF-8 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101000000011000011101010001100001010010010110000101001010000111111110000111010010111000010100111111100001010110111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111111100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????îè?å·??æ±??å¼???????????????????îè?å·??æ±??å¼????????????????îè?å·??æ±??å¼????????????????????????????îè?å·??æ±??å¼???????????????????îè?å·??æ±??å¼????????????????îè?å·??æ±??å¼??????????????îè?å·??æ±??å¼????????îè?å·??æ±??å¼??????îè?å·??æ±??å¼??????????îè?å·??æ±??å¼???????????????????îè?å·??æ±??å¼????????????????îè?å·??æ±??å¼???????????????????????? |
UHC | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100000101100001010000000110000111010100011000010100100101100001010010100001111111100001110100101110000101001111111000010101101110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111111000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101000000011000011101010001100001010010010110000101001010000111111110000111010010111000010100111111100001010110111001111110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111111100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010100000001100001110101000110000101001001011000010100101000011111111000011101001011100001010011111110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111110000111010010111000010101111001100001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????챤혗?챔혪혬?책혺쨌??챈짹혨??책쩌혧???????????????????챤혗?챔혪혬?책혺쨌??챈짹혨??책쩌혧????????????????챤혗?챔혪혬?책혺쨌??챈짹혨??책쩌혧????????????????????????????챤혗?챔혪혬?책혺쨌??챈짹혨??책쩌혧???????????????????챤혗?챔혪혬?책혺쨌??챈짹혨??책쩌혧????????????????챤혗?챔혪혬?책혺쨌??챈짹혨??책쩌혧??????????????챤혗?챔혪혬?책혺쨌??챈짹혨??책쩌혧????????챤혗?챔혪혬?책혺쨌??챈짹혨??책쩌혧??????챤혗?챔혪혬?책혺쨌??챈짹혨??책쩌혧??????????챤혗?챔혪혬?책혺쨌??챈짹혨??책쩌혧???????????????????챤혗?챔혪혬?책혺쨌??챈짹혨??책쩌혧????????????????챤혗?챔혪혬?책혺쨌??챈짹혨??책쩌혧???????????????????????? |