ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????Ã¬Ãº?Ã®Ã¦ÂÂ½?????????????????????Ã¬Ãº?Ã®Ã¦ÂÂ½??????????????????Ã¬Ãº?Ã®Ã¦ÂÂ½??????????????????????????????Ã¬Ãº?Ã®Ã¦ÂÂ½?????????????????????Ã¬Ãº?Ã®Ã¦ÂÂ½??????????????????Ã¬Ãº?Ã®Ã¦ÂÂ½????????????????Ã¬Ãº?Ã®Ã¦ÂÂ½??????????Ã¬Ãº?Ã®Ã¦ÂÂ½????????Ã¬Ãº?Ã®Ã¦ÂÂ½?????????????Ã¬Ãº?Ã®Ã¦ÂÂ½?????????????????????Ã¬Ãº?Ã®Ã¦ÂÂ½??????????????????Ã¬Ãº?Ã®Ã¦ÂÂ½??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ﾃｬﾃｺ?ﾃｮﾃｦﾂ篠ｽ?????????????????????ﾃｬﾃｺ?ﾃｮﾃｦﾂ篠ｽ??????????????????ﾃｬﾃｺ?ﾃｮﾃｦﾂ篠ｽ??????????????????????????????ﾃｬﾃｺ?ﾃｮﾃｦﾂ篠ｽ?????????????????????ﾃｬﾃｺ?ﾃｮﾃｦﾂ篠ｽ??????????????????ﾃｬﾃｺ?ﾃｮﾃｦﾂ篠ｽ????????????????ﾃｬﾃｺ?ﾃｮﾃｦﾂ篠ｽ??????????ﾃｬﾃｺ?ﾃｮﾃｦﾂ篠ｽ????????ﾃｬﾃｺ?ﾃｮﾃｦﾂ篠ｽ?????????????ﾃｬﾃｺ?ﾃｮﾃｦﾂ篠ｽ?????????????????????ﾃｬﾃｺ?ﾃｮﾃｦﾂ篠ｽ??????????????????ﾃｬﾃｺ?ﾃｮﾃｦﾂ篠ｽ??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????狸炭?樽脱?遜?????????????????????狸炭?樽脱?遜??????????????????狸炭?樽脱?遜??????????????????????????????狸炭?樽脱?遜?????????????????????狸炭?樽脱?遜??????????????????狸炭?樽脱?遜????????????????狸炭?樽脱?遜??????????狸炭?樽脱?遜????????狸炭?樽脱?遜?????????????狸炭?樽脱?遜?????????????????????狸炭?樽脱?遜??????????????????狸炭?樽脱?遜??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ìú?îæ½?????????????????????ìú?îæ½??????????????????ìú?îæ½??????????????????????????????ìú?îæ½?????????????????????ìú?îæ½??????????????????ìú?îæ½????????????????ìú?îæ½??????????ìú?îæ½????????ìú?îæ½?????????????ìú?îæ½?????????????????????ìú?îæ½??????????????????ìú?îæ½??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011101000111111110000111010111011000011101001101100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111010001111111100001110101110110000111010011011000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101110100011111111000011101011101100001110100110110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????챙첬?챤챈혦쩍?????????????????????챙첬?챤챈혦쩍??????????????????챙첬?챤챈혦쩍??????????????????????????????챙첬?챤챈혦쩍?????????????????????챙첬?챤챈혦쩍??????????????????챙첬?챤챈혦쩍????????????????챙첬?챤챈혦쩍??????????챙첬?챤챈혦쩍????????챙첬?챤챈혦쩍?????????????챙첬?챤챈혦쩍?????????????????????챙첬?챤챈혦쩍??????????????????챙첬?챤챈혦쩍??????????????????????????