ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????Ã¬Â²????Ã¬Â²???????ÃªÂ¼????????????Ã¬Â²????Ã¬Â²???????ÃªÂ¼????????????Ã¬Â²????Ã¬Â²?????Ã¬Â²?????????????Ã¬Â²????Ã¬Â²?????????Ã¬Â²????Ã¬Â²???????ÃªÂ¼??????????????Ã¬Â²????Ã¬Â²???????ÃªÂ¼????????????Ã¬Â²????Ã¬Â²???????ÃªÂ¼????????????Ã¬Â²????Ã¬Â²?????Ã¬Â²??????????????Ã¬Â²????Ã¬Â²???????????Ã¬Â²????Ã¬Â²???????ÃªÂ¼????????????Ã¬Â²????Ã¬Â²???????ÃªÂ¼????????????Ã¬Â²????Ã¬Â²?????Ã¬Â²?????????????Ã¬Â²????Ã¬Â²?????????Ã¬Â²????Ã¬Â²???????ÃªÂ¼??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ???????ﾃｪﾂｼ????????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ???????ﾃｪﾂｼ????????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ?????ﾃｬﾂｲ?????????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ?????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ???????ﾃｪﾂｼ??????????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ???????ﾃｪﾂｼ????????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ???????ﾃｪﾂｼ????????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ?????ﾃｬﾂｲ??????????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ???????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ???????ﾃｪﾂｼ????????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ???????ﾃｪﾂｼ????????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ?????ﾃｬﾂｲ?????????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ?????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ???????ﾃｪﾂｼ??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????狸族????狸族???????棚村????????????狸族????狸族???????棚村????????????狸族????狸族?????狸族?????????????狸族????狸族?????????狸族????狸族???????棚村??????????????狸族????狸族???????棚村????????????狸族????狸族???????棚村????????????狸族????狸族?????狸族??????????????狸族????狸族???????????狸族????狸族???????棚村????????????狸族????狸族???????棚村????????????狸族????狸族?????狸族?????????????狸族????狸族?????????狸族????狸族???????棚村??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ì²????ì²???????ê¼????????????ì²????ì²???????ê¼????????????ì²????ì²?????ì²?????????????ì²????ì²?????????ì²????ì²???????ê¼??????????????ì²????ì²???????ê¼????????????ì²????ì²???????ê¼????????????ì²????ì²?????ì²??????????????ì²????ì²???????????ì²????ì²???????ê¼????????????ì²????ì²???????ê¼????????????ì²????ì²?????ì²?????????????ì²????ì²?????????ì²????ì²???????ê¼??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????챙짼????챙짼???????챗쩌????????????챙짼????챙짼???????챗쩌????????????챙짼????챙짼?????챙짼?????????????챙짼????챙짼?????????챙짼????챙짼???????챗쩌??????????????챙짼????챙짼???????챗쩌????????????챙짼????챙짼???????챗쩌????????????챙짼????챙짼?????챙짼??????????????챙짼????챙짼???????????챙짼????챙짼???????챗쩌????????????챙짼????챙짼???????챗쩌????????????챙짼????챙짼?????챙짼?????????????챙짼????챙짼?????????챙짼????챙짼???????챗쩌??????????