同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111110000111011101111000011100111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111110000111011101111000011100111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111111000011101110111100001110011111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ãÌ???Û¹???à±Û¹??ûß??Û¹???à±Û¹??????????ãÌ???????????ãÌ???Û¹???à±Û¹??ûß??Û¹???à±Û¹??????????ãÌ????????????????????????ãÌ???Û¹???à±Û¹??ûß??Û¹???à±Û¹??????????ãÌ???????????ãÌ???Û¹???à±Û¹??ûß??Û¹???à±Û¹??????????ãÌ?????????????????N???????ãÌ???Û¹???à±Û¹??ûß??Û¹???à±Û¹??????????ãÌ???????????ãÌ???Û¹???à±Û¹??ûß??Û¹???à±Û¹??????????ãÌ????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111110000111011101111000011100111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111110000111011101111000011100111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111111000011101110111100001110011111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ﾃ｣ﾃ???ﾃ崢ｹ???ﾃ?ﾂｱﾃ崢ｹ??ﾃｻﾃ??ﾃ崢ｹ???ﾃ?ﾂｱﾃ崢ｹ??????????ﾃ｣ﾃ???????????ﾃ｣ﾃ???ﾃ崢ｹ???ﾃ?ﾂｱﾃ崢ｹ??ﾃｻﾃ??ﾃ崢ｹ???ﾃ?ﾂｱﾃ崢ｹ??????????ﾃ｣ﾃ????????????????????????ﾃ｣ﾃ???ﾃ崢ｹ???ﾃ?ﾂｱﾃ崢ｹ??ﾃｻﾃ??ﾃ崢ｹ???ﾃ?ﾂｱﾃ崢ｹ??????????ﾃ｣ﾃ???????????ﾃ｣ﾃ???ﾃ崢ｹ???ﾃ?ﾂｱﾃ崢ｹ??ﾃｻﾃ??ﾃ崢ｹ???ﾃ?ﾂｱﾃ崢ｹ??????????ﾃ｣ﾃ?????????????????N???????ﾃ｣ﾃ???ﾃ崢ｹ???ﾃ?ﾂｱﾃ崢ｹ??ﾃｻﾃ??ﾃ崢ｹ???ﾃ?ﾂｱﾃ崢ｹ??????????ﾃ｣ﾃ???????????ﾃ｣ﾃ???ﾃ崢ｹ???ﾃ?ﾂｱﾃ崢ｹ??ﾃｻﾃ??ﾃ崢ｹ???ﾃ?ﾂｱﾃ崢ｹ??????????ﾃ｣ﾃ????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111110000111011101111000011100111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111110000111011101111000011100111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111111000011101110111100001110011111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????達?????孫????賊?孫??短????孫????賊?孫??????????達????????????達?????孫????賊?孫??短????孫????賊?孫??????????達?????????????????????????達?????孫????賊?孫??短????孫????賊?孫??????????達????????????達?????孫????賊?孫??短????孫????賊?孫??????????達??????????????????N???????達?????孫????賊?孫??短????孫????賊?孫??????????達????????????達?????孫????賊?孫??短????孫????賊?孫??????????達?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111110000111011101111000011100111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111110000111011101111000011100111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111111000011101110111100001110011111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ãÌ???Û¹???à±Û¹??ûß??Û¹???à±Û¹??????????ãÌ???????????ãÌ???Û¹???à±Û¹??ûß??Û¹???à±Û¹??????????ãÌ????????????????????????ãÌ???Û¹???à±Û¹??ûß??Û¹???à±Û¹??????????ãÌ???????????ãÌ???Û¹???à±Û¹??ûß??Û¹???à±Û¹??????????ãÌ?????????????????N???????ãÌ???Û¹???à±Û¹??ûß??Û¹???à±Û¹??????????ãÌ???????????ãÌ???Û¹???à±Û¹??ûß??Û¹???à±Û¹??????????ãÌ????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111110000111011101111000011100111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111110000111011101111000011100111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111000110000111111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111111100001110111011110000111001111100111111001111111100001110011011110000101011100100111111001111110011111111000011101000001100001010110001110000111001101111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110001100001111110011111100111111110000111001101111000010101110010011111100111111001111111100001110100000110000101011000111000011100110111100001010111001001111110011111111000011101110111100001110011111001111110011111111000011100110111100001010111001001111110011111100111111110000111010000011000010101100011100001110011011110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????찾횑???횤쨔???횪짹횤쨔??청횩??횤쨔???횪짹횤쨔??????????찾횑???????????찾횑???횤쨔???횪짹횤쨔??청횩??횤쨔???횪짹횤쨔??????????찾횑????????????????????????찾횑???횤쨔???횪짹횤쨔??청횩??횤쨔???횪짹횤쨔??????????찾횑???????????찾횑???횤쨔???횪짹횤쨔??청횩??횤쨔???횪짹횤쨔??????????찾횑?????????????????N???????찾횑???횤쨔???횪짹횤쨔??청횩??횤쨔???횪짹횤쨔??????????찾횑???????????찾횑???횤쨔???횪짹횤쨔??청횩??횤쨔???횪짹횤쨔??????????찾횑????????????????????