同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011100011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101001000111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????é½ÂÂ?????츌é½ÂÂ?葬íÂÂ????é½ÂÂ????????????????é½ÂÂ?????츌é½ÂÂ?葬íÂÂ????é½ÂÂ????????????????????????????????????é½ÂÂ?????츌é½ÂÂ?葬íÂÂ????é½ÂÂ????????????????é½ÂÂ?????츌é½ÂÂ?葬íÂÂ????é½ÂÂ??????????????????????????????N???????é½ÂÂ?????츌é½ÂÂ?葬íÂÂ????é½ÂÂ????????????????é½ÂÂ?????츌é½ÂÂ?葬íÂÂ????é½ÂÂ????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011100011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101001000111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ﾃδｩﾃつｽﾃつ?????ﾃδｬﾃつｸﾃつ古δｩﾃつｽﾃつ?ﾃδｨﾃつ妥つｬﾃδｭﾃつ敕つ????ﾃδｩﾃつｽﾃつ????????????????ﾃδｩﾃつｽﾃつ?????ﾃδｬﾃつｸﾃつ古δｩﾃつｽﾃつ?ﾃδｨﾃつ妥つｬﾃδｭﾃつ敕つ????ﾃδｩﾃつｽﾃつ????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつｽﾃつ?????ﾃδｬﾃつｸﾃつ古δｩﾃつｽﾃつ?ﾃδｨﾃつ妥つｬﾃδｭﾃつ敕つ????ﾃδｩﾃつｽﾃつ????????????????ﾃδｩﾃつｽﾃつ?????ﾃδｬﾃつｸﾃつ古δｩﾃつｽﾃつ?ﾃδｨﾃつ妥つｬﾃδｭﾃつ敕つ????ﾃδｩﾃつｽﾃつ??????????????????????????????N???????ﾃδｩﾃつｽﾃつ?????ﾃδｬﾃつｸﾃつ古δｩﾃつｽﾃつ?ﾃδｨﾃつ妥つｬﾃδｭﾃつ敕つ????ﾃδｩﾃつｽﾃつ????????????????ﾃδｩﾃつｽﾃつ?????ﾃδｬﾃつｸﾃつ古δｩﾃつｽﾃつ?ﾃδｨﾃつ妥つｬﾃδｭﾃつ敕つ????ﾃδｩﾃつｽﾃつ????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011100011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101001000111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????息?遜???????測?存???息?遜???即???測?足????????息?遜??????????????????息?遜???????測?存???息?遜???即???測?足????????息?遜??????????????????????????????????????息?遜???????測?存???息?遜???即???測?足????????息?遜??????????????????息?遜???????測?存???息?遜???即???測?足????????息?遜???????????????????????????????N????????息?遜???????測?存???息?遜???即???測?足????????息?遜??????????????????息?遜???????測?存???息?遜???即???測?足????????息?遜?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011100011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101001000111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????é½Â??????츌é½Â??葬íÂ?????é½Â?????????????????é½Â??????츌é½Â??葬íÂ?????é½Â?????????????????????????????????????é½Â??????츌é½Â??葬íÂ?????é½Â?????????????????é½Â??????츌é½Â??葬íÂ?????é½Â???????????????????????????????N???????é½Â??????츌é½Â??葬íÂ?????é½Â?????????????????é½Â??????츌é½Â??葬íÂ?????é½Â?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101011100011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101001000111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101011011100001110000010110000101001110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011110111000011100000101100001000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111000110000111000001011000010100011001100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010010001110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011101110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010111101110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010100100011100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101101110000111000001011000010100111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101111011100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????횄짤횂쩍횂집????횄짭횂쨍횂혣횄짤횂쩍횂집횄짢횂혩횂짭횄짯횂혶횂집???횄짤횂쩍횂집???????????????횄짤횂쩍횂집????횄짭횂쨍횂혣횄짤횂쩍횂집횄짢횂혩횂짭횄짯횂혶횂집???횄짤횂쩍횂집???????????????????????????????????횄짤횂쩍횂집????횄짭횂쨍횂혣횄짤횂쩍횂집횄짢횂혩횂짭횄짯횂혶횂집???횄짤횂쩍횂집???????????????횄짤횂쩍횂집????횄짭횂쨍횂혣횄짤횂쩍횂집횄짢횂혩횂짭횄짯횂혶횂집???횄짤횂쩍횂집?????????????????????????????N???????횄짤횂쩍횂집????횄짭횂쨍횂혣횄짤횂쩍횂집횄짢횂혩횂짭횄짯횂혶횂집???횄짤횂쩍횂집???????????????횄짤횂쩍횂집????횄짭횂쨍횂혣횄짤횂쩍횂집횄짢횂혩횂짭횄짯횂혶횂집???횄짤횂쩍횂집???????????????????????????????