同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111110001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111111000011100001101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000011011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000011101000111100001010100100110000101010010000111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111100111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101010110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001110100011001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000011011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001110100011110000101010010011000010101001000011111100111111110000101010000111000011101111100011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111?????????¥Â?¡Ç???¡Ç????????¥Â?¡Ç???¡Ç?????????Àò??????¡þ??¡Ç?????Æ¿??????????Àò???????Æ¿??????Æ¿????????????????½ã¤¤??¡þ????¥Â???¡Ç??????¥Â?¡Ç???¡Ç????????¥Â?¡Ç???¡Ç?????????Àò??????¡þ??¡Ç?????Æ¿???????????Àò??????ͪ¥Â?¡þ?????½ã???¡Ç??N???????¥Â?¡Ç???¡Ç????????¥Â?¡Ç???¡Ç?????????Àò??????¡þ??¡Ç?????Æ¿??????????Àò???????Æ¿??????Æ¿????????????????½ã¤¤??¡þ????¥Â???¡Ç??
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111110001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111111000011100001101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000011011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000011101000111100001010100100110000101010010000111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111100111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101010110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001110100011001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000011011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001110100011110000101010010011000010101001000011111100111111110000101010000111000011101111100011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111?????????ﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ????????ﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ?????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾂ｡ﾃｾ??ﾂ｡ﾃ?????ﾃ?ｿ??????????ﾃ?ﾃｲ???????ﾃ?ｿ??????ﾃ?ｿ????????????????ﾂｽﾃ｣ﾂ､ﾂ､??ﾂ｡ﾃｾ????ﾂ･ﾃ???ﾂ｡ﾃ??????ﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ????????ﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ?????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾂ｡ﾃｾ??ﾂ｡ﾃ?????ﾃ?ｿ???????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃ債ｪﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃｾ?????ﾂｽﾃ｣???ﾂ｡ﾃ??N???????ﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ????????ﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ?????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾂ｡ﾃｾ??ﾂ｡ﾃ?????ﾃ?ｿ??????????ﾃ?ﾃｲ???????ﾃ?ｿ??????ﾃ?ｿ????????????????ﾂｽﾃ｣ﾂ､ﾂ､??ﾂ｡ﾃｾ????ﾂ･ﾃ???ﾂ｡ﾃ??
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111110001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111111000011100001101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000011011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000011101000111100001010100100110000101010010000111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111100111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101010110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001110100011001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000011011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001110100011110000101010010011000010101001000011111100111111110000101010000111000011101111100011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111?????????促??臓????臓?????????促??臓????臓???????????嘆??????臓綻??臓???????多???????????嘆????????多???????多????????????????遜達造造??臓綻????促????臓???????促??臓????臓?????????促??臓????臓???????????嘆??????臓綻??臓???????多????????????嘆???????捉促??臓綻?????遜達???臓???N???????促??臓????臓?????????促??臓????臓???????????嘆??????臓綻??臓???????多???????????嘆????????多???????多????????????????遜達造造??臓綻????促????臓???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111110001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111111000011100001101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000011011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000011101000111100001010100100110000101010010000111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111100111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101010110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001110100011001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000011011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001110100011110000101010010011000010101001000011111100111111110000101010000111000011101111100011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111?????????¥Â?¡Ç???¡Ç????????¥Â?¡Ç???¡Ç?????????Àò??????¡þ??¡Ç?????Æ¿??????????Àò???????Æ¿??????Æ¿????????????????½ã¤¤??¡þ????¥Â???¡Ç??????¥Â?¡Ç???¡Ç????????¥Â?¡Ç???¡Ç?????????Àò??????¡þ??¡Ç?????Æ¿???????????Àò??????ͪ¥Â?¡þ?????½ã???¡Ç??N???????¥Â?¡Ç???¡Ç????????¥Â?¡Ç???¡Ç?????????Àò??????¡þ??¡Ç?????Æ¿??????????Àò???????Æ¿??????Æ¿????????????????½ã¤¤??¡þ????¥Â???¡Ç??
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110111110001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111111000011100001101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000011011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000011101000111100001010100100110000101010010000111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111110000101010010111000011100000100011111100111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000000110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101010110000101010010111000011100000100011111111000010101000011100001110111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001110100011001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011111000111111001111111100001010100001110000111000011100111111001111110011111100111111001111111100001110000110110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000011011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001110100011110000101010010011000010101001000011111100111111110000101010000111000011101111100011111100111111001111110011111111000010101001011100001110000010001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111100111111?????????짜횂?징횉???징횉????????짜횂?징횉???징횉??????????챵??????징첸??징횉?????횈쩔???????????챵???????횈쩔??????횈쩔????????????????쩍찾짚짚??징첸????짜횂???징횉??????짜횂?징횉???징횉????????짜횂?징횉???징횉??????????챵??????징첸??징횉?????횈쩔????????????챵??????횒짧짜횂?징첸?????쩍찾???징횉??N???????짜횂?징횉???징횉????????짜횂?징횉???징횉??????????챵??????징첸??징횉?????횈쩔???????????챵???????횈쩔??????횈쩔????????????????쩍찾짚짚??징첸????짜횂???징횉??