同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111111100001010010110110000111011101100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001110011000010100101101100001010000111010001000011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111111000010100111011100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111111100001010010111011000110011111100111111001111111100001010011100110000101001011000111111001111111100001110100100110000101000100000111111001111111100001110100010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111111100001010010111011000110011111100111111001111111100001010011100110000101001011000111111001111111100001110100100110000101000100000111111001111111100001110100010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111111000010100101101100001110111011001111110011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111111100001010010110110000111011101100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001110011000010100101101100001010000111010001000011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111111000010100111011100001010111111001111110011111100111111?????????—Hp???—c???œ–??äˆ??â†????????—Hp???—c???œ–??äˆ??â†????????—Hp?–û?????—Hp????????œ–‡D????—Hp?œ–??äˆ??â†????—Hp???¿???????—Hp???—c???œ–??äˆ??â†????????—Hp???—c???œ–??äˆ??â†????????—Hp?–û?????—Hp??????????—H?????????—Hp???—c???œ–??äˆ??â†????????—Hp???—c???œ–??äˆ??â†????????—Hp?–û?????—Hp????????œ–‡D????—Hp?œ–??äˆ??â†????—Hp???¿???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111111100001010010110110000111011101100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001110011000010100101101100001010000111010001000011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111111000010100111011100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111111100001010010111011000110011111100111111001111111100001010011100110000101001011000111111001111111100001110100100110000101000100000111111001111111100001110100010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111111100001010010111011000110011111100111111001111111100001010011100110000101001011000111111001111111100001110100100110000101000100000111111001111111100001110100010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111111000010100101101100001110111011001111110011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111111100001010010110110000111011101100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001110011000010100101101100001010000111010001000011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111111000010100111011100001010111111001111110011111100111111?????????ツ幽ツ}???ツ幼???ツ慊??テ、ツ??テ「ツ????????ツ幽ツ}???ツ幼???ツ慊??テ、ツ??テ「ツ????????ツ幽ツ}?ツ姪サ?????ツ幽ツ}????????ツ慊鳴⑤????ツ幽ツ}?ツ慊??テ、ツ??テ「ツ????ツ幽ツ}???ツ敖ソ???????ツ幽ツ}???ツ幼???ツ慊??テ、ツ??テ「ツ????????ツ幽ツ}???ツ幼???ツ慊??テ、ツ??テ「ツ????????ツ幽ツ}?ツ姪サ?????ツ幽ツ}??????????ツ幽?????????ツ幽ツ}???ツ幼???ツ慊??テ、ツ??テ「ツ????????ツ幽ツ}???ツ幼???ツ慊??テ、ツ??テ「ツ????????ツ幽ツ}?ツ姪サ?????ツ幽ツ}????????ツ慊鳴⑤????ツ幽ツ}?ツ慊??テ、ツ??テ「ツ????ツ幽ツ}???ツ敖ソ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111111100001010010110110000111011101100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001110011000010100101101100001010000111010001000011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111111000010100111011100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111111100001010010111011000110011111100111111001111111100001010011100110000101001011000111111001111111100001110100100110000101000100000111111001111111100001110100010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111111100001010010111011000110011111100111111001111111100001010011100110000101001011000111111001111111100001110100100110000101000100000111111001111111100001110100010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111111000010100101101100001110111011001111110011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111111100001010010110110000111011101100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001110011000010100101101100001010000111010001000011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111111000010100111011100001010111111001111110011111100111111??????????H?p????c???????辰???但??????????H?p????c???????辰???但??????????H?p??短??????H?p???????????D?????H?p?????辰???但??????H?p????多????????H?p????c???????辰???但??????????H?p????c???????辰???但??????????H?p??短??????H?p???????????H??????????H?p????c???????辰???但??????????H?p????c???????辰???但??????????H?p??短??????H?p???????????D?????H?p?????辰???但??????H?p????多???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111111100001010010110110000111011101100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001110011000010100101101100001010000111010001000011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111111000010100111011100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111111100001010010111011000110011111100111111001111111100001010011100110000101001011000111111001111111100001110100100110000101000100000111111001111111100001110100010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111111100001010010111011000110011111100111111001111111100001010011100110000101001011000111111001111111100001110100100110000101000100000111111001111111100001110100010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111111000010100101101100001110111011001111110011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111111100001010010110110000111011101100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001110011000010100101101100001010000111010001000011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111111000010100111011100001010111111001111110011111100111111?????????—Hp???—c???œ–??äˆ??â†????????—Hp???—c???œ–??äˆ??â†????????—Hp?–û?????—Hp????????œ–‡D????—Hp?œ–??äˆ??â†????—Hp???¿???????—Hp???—c???œ–??äˆ??â†????????—Hp???—c???œ–??äˆ??â†????????—Hp?–û?????—Hp??????????—H?????????—Hp???—c???œ–??äˆ??â†????????—Hp???—c???œ–??äˆ??â†????????—Hp?–û?????—Hp????????œ–‡D????—Hp?œ–??äˆ??â†????—Hp???¿???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111111100001010010110110000111011101100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001110011000010100101101100001010000111010001000011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111111000010100111011100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111111100001010010111011000110011111100111111001111111100001010011100110000101001011000111111001111111100001110100100110000101000100000111111001111111100001110100010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111111100001010010111011000110011111100111111001111111100001010011100110000101001011000111111001111111100001110100100110000101000100000111111001111111100001110100010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111111000010100101101100001110111011001111110011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111110011111100111111110000101001011101100011001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101001000110000101000000101110000001111111100001010010110110000111011101100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010010001100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001110011000010100101101100001010000111010001000011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111110000101001110011000010100101100011111100111111110000111010010011000010100010000011111100111111110000111010001011000010100001100011111100111111001111110011111111000010100101110100100011000010100000010111000000111111001111110011111111000010100111011100001010111111001111110011111100111111?????????혰H혖p???혰c???혵혯??채혞??창혛????????혰H혖p???혰c???혵혯??채혞??창혛????????혰H혖p?혯청?????혰H혖p????????혵혯혝D????혰H혖p?혵혯??채혞??창혛????혰H혖p???혶쩔???????혰H혖p???혰c???혵혯??채혞??창혛????????혰H혖p???혰c???혵혯??채혞??창혛????????혰H혖p?혯청?????혰H혖p??????????혰H?????????혰H혖p???혰c???혵혯??채혞??창혛????????혰H혖p???혰c???혵혯??채혞??창혛????????혰H혖p?혯청?????혰H혖p????????혵혯혝D????혰H혖p?혵혯??채혞??창혛????혰H혖p???혶쩔???