ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010100011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ÂÃ§Â§??????????????ÂÃ§Â§??????????????ÂÃ¥Â°Â±Ã©?????ÂÃ¨Â¼??????????ÂÃ§Â§???????????????ÂÃ§Â§??????????????ÂÃ§Â§??????????????ÂÃ¥Â°Â±Ã©?????ÂÃ¨Â¼??????????ÂÃ¥Â°Â±Ã©???????N???????ÂÃ§Â§??????????????ÂÃ§Â§??????????????ÂÃ¥Â°Â±Ã©?????ÂÃ¨Â¼??????????ÂÃ§Â§???????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010100011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ﾂ湘ｧﾂｧ??????????????ﾂ湘ｧﾂｧ??????????????ﾂ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩ?????ﾂ湘ｨﾂｼ??????????ﾂ湘ｧﾂｧ???????????????ﾂ湘ｧﾂｧ??????????????ﾂ湘ｧﾂｧ??????????????ﾂ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩ?????ﾂ湘ｨﾂｼ??????????ﾂ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩ???????N???????ﾂ湘ｧﾂｧ??????????????ﾂ湘ｧﾂｧ??????????????ﾂ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩ?????ﾂ湘ｨﾂｼ??????????ﾂ湘ｧﾂｧ???????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010100011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????巽則???????????????巽則???????????????奪属賊辿??????竪村???????????巽則????????????????巽則???????????????巽則???????????????奪属賊辿??????竪村???????????奪属賊辿???????N????????巽則???????????????巽則???????????????奪属賊辿??????竪村???????????巽則???????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010100011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ç§??????????????ç§??????????????å°±é?????è¼??????????ç§???????????????ç§??????????????ç§??????????????å°±é?????è¼??????????å°±é???????N???????ç§??????????????ç§??????????????å°±é?????è¼??????????ç§???????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010100011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101010001100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????혧챌짠??????????????혧챌짠??????????????혧책째짹챕?????혧챔쩌??????????혧챌짠???????????????혧챌짠??????????????혧챌짠??????????????혧책째짹챕?????혧챔쩌??????????혧책째짹챕???????N???????혧챌짠??????????????혧챌짠??????????????혧책째짹챕?????혧챔쩌??????????혧챌짠???????????