同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????Ž¢Ž¬?Ž©?Ž¨Ž£?Ž¢Ž¥???????Ž¢Ž¬?Ž©?Ž¨Ž£?Ž¢Ž¥??????Ž¡Ž×?????????Ž¢Ž¯?????Ž¨??????Ž¡Ž×?????Ž¨Ž£?Ž©?Ž¢Ž´?????Ž©????????????????????Ž¢Ž¬?Ž©?Ž¨Ž£?Ž¢Ž¥???????Ž¢Ž¬?Ž©?Ž¨Ž£?Ž¢Ž¥??????Ž¡Ž×?????????Ž¢Ž¯?????Ž¨???????Ž¡Ž×???????Ž¨Ž£???Ž¡Ž©???Ž©??N???????Ž¢Ž¬?Ž©?Ž¨Ž£?Ž¢Ž¥???????Ž¢Ž¬?Ž©?Ž¨Ž£?Ž¢Ž¥??????Ž¡Ž×?????????Ž¢Ž¯?????Ž¨??????Ž¡Ž×?????Ž¨Ž£?Ž©?Ž¢Ž´?????Ž©????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｨﾂ篠｣?ﾂ篠｢ﾂ篠･???????ﾂ篠｢ﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｨﾂ篠｣?ﾂ篠｢ﾂ篠･??????ﾂ篠｡ﾂ偲?????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｯ?????ﾂ篠ｨ??????ﾂ篠｡ﾂ偲?????ﾂ篠ｨﾂ篠｣?ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｢ﾂ篠ｴ?????ﾂ篠ｩ????????????????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｨﾂ篠｣?ﾂ篠｢ﾂ篠･???????ﾂ篠｢ﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｨﾂ篠｣?ﾂ篠｢ﾂ篠･??????ﾂ篠｡ﾂ偲?????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｯ?????ﾂ篠ｨ???????ﾂ篠｡ﾂ偲???????ﾂ篠ｨﾂ篠｣???ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ???ﾂ篠ｩ??N???????ﾂ篠｢ﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｨﾂ篠｣?ﾂ篠｢ﾂ篠･???????ﾂ篠｢ﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｨﾂ篠｣?ﾂ篠｢ﾂ篠･??????ﾂ篠｡ﾂ偲?????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｯ?????ﾂ篠ｨ??????ﾂ篠｡ﾂ偲?????ﾂ篠ｨﾂ篠｣?ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｢ﾂ篠ｴ?????ﾂ篠ｩ????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????蔵?測??息??即?贈??蔵?促????????蔵?測??息??即?贈??蔵?促???????臓????????????蔵?俗??????即???????臓????????即?贈??息??蔵?卒??????息?????????????????????蔵?測??息??即?贈??蔵?促????????蔵?測??息??即?贈??蔵?促???????臓????????????蔵?俗??????即????????臓??????????即?贈????臓?息????息??N????????蔵?測??息??即?贈??蔵?促????????蔵?測??息??即?贈??蔵?促???????臓????????????蔵?俗??????即???????臓????????即?贈??息??蔵?卒??????息????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????Ž¢Ž¬?Ž©?Ž¨Ž£?Ž¢Ž¥???????Ž¢Ž¬?Ž©?Ž¨Ž£?Ž¢Ž¥??????Ž¡Ž×?????????Ž¢Ž¯?????Ž¨??????Ž¡Ž×?????Ž¨Ž£?Ž©?Ž¢Ž´?????Ž©????????????????????Ž¢Ž¬?Ž©?Ž¨Ž£?Ž¢Ž¥???????Ž¢Ž¬?Ž©?Ž¨Ž£?Ž¢Ž¥??????Ž¡Ž×?????????Ž¢Ž¯?????Ž¨???????Ž¡Ž×???????Ž¨Ž£???Ž¡Ž©???Ž©??N???????Ž¢Ž¬?Ž©?Ž¨Ž£?Ž¢Ž¥???????Ž¢Ž¬?Ž©?Ž¨Ž£?Ž¢Ž¥??????Ž¡Ž×?????????Ž¢Ž¯?????Ž¨??????Ž¡Ž×?????Ž¨Ž£?Ž©?Ž¢Ž´?????Ž©????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????혦짖혦짭?혦짤?혦짢혦짙?혦짖혦짜???????혦짖혦짭?혦짤?혦짢혦짙?혦짖혦짜??????혦징혦횞?????????혦짖혦짱?????혦짢??????혦징혦횞?????혦짢혦짙?혦짤?혦짖혦쨈?????혦짤????????????????????혦짖혦짭?혦짤?혦짢혦짙?혦짖혦짜???????혦짖혦짭?혦짤?혦짢혦짙?혦짖혦짜??????혦징혦횞?????????혦짖혦짱?????혦짢???????혦징혦횞???????혦짢혦짙???혦징혦짤???혦짤??N???????혦짖혦짭?혦짤?혦짢혦짙?혦짖혦짜???????혦짖혦짭?혦짤?혦짢혦짙?혦짖혦짜??????혦징혦횞?????????혦짖혦짱?????혦짢??????혦징혦횞?????혦짢혦짙?혦짤?혦짖혦쨈?????혦짤????????????????