ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000111010011011000010100001110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000111010011011000010100001110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000011101001101100001010000111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001001110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ÂÂ³???ÂÃ??Â[??ÂÃ??Ã¦Â??ÂÃ??Â[??ÂÃ??ÂÂ???????ÂÂ³???????????ÂÂ³???ÂÃ??Â[??ÂÃ??Ã¦Â??ÂÃ??Â[??ÂÃ??ÂÂ???????ÂÂ³????????????????????????ÂÂ³???ÂÃ??Â[??ÂÃ??Ã¦Â??ÂÃ??Â[??ÂÃ??ÂÂ???????ÂÂ³???????????ÂÂ³???ÂÃ??Â[??ÂÃ??Ã¦Â??ÂÃ??Â[??ÂÃ??ÂÂ???????ÂÂ³?????????????????N???????ÂÂ³???ÂÃ??Â[??ÂÃ??Ã¦Â??ÂÃ??Â[??ÂÃ??ÂÂ???????ÂÂ³???????????ÂÂ³???ÂÃ??Â[??ÂÃ??Ã¦Â??ÂÃ??Â[??ÂÃ??ÂÂ???????ÂÂ³????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000111010011011000010100001110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000111010011011000010100001110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000011101001101100001010000111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001001110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ﾂ可ｳ???ﾂ堙??ﾂ擬??ﾂ堙??ﾃｦﾂ??ﾂ堙??ﾂ擬??ﾂ堙??ﾂ可???????ﾂ可ｳ???????????ﾂ可ｳ???ﾂ堙??ﾂ擬??ﾂ堙??ﾃｦﾂ??ﾂ堙??ﾂ擬??ﾂ堙??ﾂ可???????ﾂ可ｳ????????????????????????ﾂ可ｳ???ﾂ堙??ﾂ擬??ﾂ堙??ﾃｦﾂ??ﾂ堙??ﾂ擬??ﾂ堙??ﾂ可???????ﾂ可ｳ???????????ﾂ可ｳ???ﾂ堙??ﾂ擬??ﾂ堙??ﾃｦﾂ??ﾂ堙??ﾂ擬??ﾂ堙??ﾂ可???????ﾂ可ｳ?????????????????N???????ﾂ可ｳ???ﾂ堙??ﾂ擬??ﾂ堙??ﾃｦﾂ??ﾂ堙??ﾂ擬??ﾂ堙??ﾂ可???????ﾂ可ｳ???????????ﾂ可ｳ???ﾂ堙??ﾂ擬??ﾂ堙??ﾃｦﾂ??ﾂ堙??ﾂ擬??ﾂ堙??ﾂ可???????ﾂ可ｳ????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000111010011011000010100001110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000111010011011000010100001110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000011101001101100001010000111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001001110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????続????????[??????脱????????[????????????????続????????????続????????[??????脱????????[????????????????続?????????????????????????続????????[??????脱????????[????????????????続????????????続????????[??????脱????????[????????????????続?????????????????N????????続????????[??????脱????????[????????????????続????????????続????????[??????脱????????[????????????????続????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000111010011011000010100001110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000111010011011000010100001110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000011101001101100001010000111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001001110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????³???ß??[??ß??æ??ß??[??ß?????????³???????????³???ß??[??ß??æ??ß??[??ß?????????³????????????????????????³???ß??[??ß??æ??ß??[??ß?????????³???????????³???ß??[??ß??æ??ß??[??ß?????????³?????????????????N???????³???ß??[??ß??æ??ß??[??ß?????????³???????????³???ß??[??ß??æ??ß??[??ß?????????³????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000111010011011000010100001110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000111010011011000010100001110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001110000101011001100111111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001110100110110000101000011100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001011010110110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010011100001010110011001111110011111100111111110000101001101011000011100111110011111100111111110000101000101101011011001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000011101001101100001010000111001111110011111111000010100110101100001110011111001111110011111111000010100010110101101100111111001111111100001010011010110000111001111100111111001111111100001010001001110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????혟쨀???혳횩??혢[??혳횩??챈혝??혳횩??혢[??혳횩??혟혚???????혟쨀???????????혟쨀???혳횩??혢[??혳횩??챈혝??혳횩??혢[??혳횩??혟혚???????혟쨀????????????????????????혟쨀???혳횩??혢[??혳횩??챈혝??혳횩??혢[??혳횩??혟혚???????혟쨀???????????혟쨀???혳횩??혢[??혳횩??챈혝??혳횩??혢[??혳횩??혟혚???????혟쨀?????????????????N???????혟쨀???혳횩??혢[??혳횩??챈혝??혳횩??혢[??혳횩??혟혚???????혟쨀???????????혟쨀???혳횩??혢[??혳횩??챈혝??혳횩??혢[??혳횩??혟혚???????혟쨀????????????????????