同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011101000100100100011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010100101001110111110111101101111100011111110100100111010011001101110101011001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011101000100100100011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010100101001110111110111101101111100011111110100100111010011001101110101011001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110011101000100100101001010011101111101111011011111000111111101001001110011010011000101011010011111100111111101010101110011110010111100101001110111110111101101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????¾?¬ç—??¾?¬è’??¾?¬ç—???¾?¬ç—??¾?¬ç—??¾?¬è’”ï½¾?¤é›«?¾?¬ç—???U??????¾?¬ç—??¾?¬è’??¾?¬ç—???¾?¬ç—??¾?¬ç—??¾?¬è’”ï½¾?¤é›«?¾?¬ç—???U????????????????????W???????¾?¬ç—??¾?¬è’??¾?¬ç—???¾?¬ç—??¾?¬ç—??¾?¬è’”ï½¾?¤é›«?¾?¬ç—???U??????¾?¬ç—??¾?¬è’??¾?¬ç—???¾?¬ç—??¾?¬ç—??¾?¬è’”ï½¾?¤é›«?¾?¬ç—???U??????????????????????¾?¬è’”ï½¾?¤æ˜­??ªç—”ï½¾?¤ç¯??????????¾?¬ç—??¾?¬è’??¾?¬ç—???¾?¬ç—??¾?¬ç—??¾?¬è’”ï½¾?¤é›«?¾?¬ç—???U??????¾?¬ç—??¾?¬è’??¾?¬ç—???¾?¬ç—??¾?¬ç—??¾?¬è’”ï½¾?¤é›«?¾?¬ç—???U????????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011101000100100100011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010100101001110111110111101101111100011111110100100111010011001101110101011001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011101000100100100011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010100101001110111110111101101111100011111110100100111010011001101110101011001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110011101000100100101001010011101111101111011011111000111111101001001110011010011000101011010011111100111111101010101110011110010111100101001110111110111101101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????セ?ャ逞??セ?ャ闥??セ?ャ逞???セ?ャ逞??セ?ャ逞??セ?ャ闥費スセ?、髮ォ?セ?ャ逞???U??????セ?ャ逞??セ?ャ闥??セ?ャ逞???セ?ャ逞??セ?ャ逞??セ?ャ闥費スセ?、髮ォ?セ?ャ逞???U????????????????????W???????セ?ャ逞??セ?ャ闥??セ?ャ逞???セ?ャ逞??セ?ャ逞??セ?ャ闥費スセ?、髮ォ?セ?ャ逞???U??????セ?ャ逞??セ?ャ闥??セ?ャ逞???セ?ャ逞??セ?ャ逞??セ?ャ闥費スセ?、髮ォ?セ?ャ逞???U??????????????????????セ?ャ闥費スセ?、譏ュ??ェ逞費スセ?、遽??????????セ?ャ逞??セ?ャ闥??セ?ャ逞???セ?ャ逞??セ?ャ逞??セ?ャ闥費スセ?、髮ォ?セ?ャ逞???U??????セ?ャ逞??セ?ャ闥??セ?ャ逞???セ?ャ逞??セ?ャ逞??セ?ャ闥費スセ?、髮ォ?セ?ャ逞???U????????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011101000100100100011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010100101001110111110111101101111100011111110100100111010011001101110101011001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011101000100100100011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010100101001110111110111101101111100011111110100100111010011001101110101011001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110011101000100100101001010011101111101111011011111000111111101001001110011010011000101011010011111100111111101010101110011110010111100101001110111110111101101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????鐔?ら????????U????????????????????????????????????鐔?ら????????U????????????????????W?????????????????????????????????????鐔?ら????????U????????????????????????????????????鐔?ら????????U??????????????????????????鐔?ゆ??????鐔?ょ????????????????????????????????????????鐔?ら????????U????????????????????????????????????鐔?ら????????U????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011101000100100100011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010100101001110111110111101101111100011111110100100111010011001101110101011001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011101000100100100011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010100101001110111110111101101111100011111110100100111010011001101110101011001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110011101000100100101001010011101111101111011011111000111111101001001110011010011000101011010011111100111111101010101110011110010111100101001110111110111101101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????蒔セ??雫????????U????????????????????????????????????????蒔セ??雫????????U????????????????????W?????????????????????????????????????????蒔セ??雫????????U????????????????????????????????????????蒔セ??雫????????U?????????????????????????蒔セ??昭???痔セ???????????????????????????????????????????????蒔セ??雫????????U????????????????????????????????????????蒔セ??雫????????U????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011101000100100100011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010100101001110111110111101101111100011111110100100111010011001101110101011001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011101000100100100011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010100101001110111110111101101111100011111110100100111010011001101110101011001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110011101000100100101001010011101111101111011011111000111111101001001110011010011000101011010011111100111111101010101110011110010111100101001110111110111101101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111111011111000111111101011001110100010010010001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111101111100011111110101100111010001001001010010100111011111011110110111110001111111010010011101001100110111010101100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????쐬х뾁?쐬ц묦?쐬х뾁??쐬х뾁?쐬х뾁?쐬ц뮅節쐬ㅹ쎁?쐬х뾁??U??????쐬х뾁?쐬ц묦?쐬х뾁??쐬х뾁?쐬х뾁?쐬ц뮅節쐬ㅹ쎁?쐬х뾁??U????????????????????W???????쐬х뾁?쐬ц묦?쐬х뾁??쐬х뾁?쐬х뾁?쐬ц뮅節쐬ㅹ쎁?쐬х뾁??U??????쐬х뾁?쐬ц묦?쐬х뾁??쐬х뾁?쐬х뾁?쐬ц뮅節쐬ㅹ쎁?쐬х뾁??U??????????????????????쐬ц뮅節쐬ㅶ삲??ょ뿏節쐬ㅷ??????????쐬х뾁?쐬ц묦?쐬х뾁??쐬х뾁?쐬х뾁?쐬ц뮅節쐬ㅹ쎁?쐬х뾁??U??????쐬х뾁?쐬ц묦?쐬х뾁??쐬х뾁?쐬х뾁?쐬ц뮅節쐬ㅹ쎁?쐬х뾁??U????????????????????W???