同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100101111001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100101111001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000110111100110001001011110011000001101111001100010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001000011111100111111001111110011111100111111?????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼ª?????????????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼§????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼ª?????????????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼§?????????????????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼ª????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä?????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼ª?????????????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼§????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼ª?????????????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼§???????????????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼ª?????????????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼§???????????N???????¼ÅŽ¤ŽÄ¼ª?????????????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼§????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼ª?????????????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼§?????????????????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼ª????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100101111001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100101111001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000110111100110001001011110011000001101111001100010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001000011111100111111001111110011111100111111?????????ｼﾅ痔柴ｼｪ?????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼｧ????????ｼﾅ痔柴ｼｪ?????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼｧ?????????????????????????????????????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ????????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ?????????ｼﾅ痔柴ｼｪ?????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼｧ????????ｼﾅ痔柴ｼｪ?????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼｧ???????????????????????????????????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ?????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼｧ???????????N???????ｼﾅ痔柴ｼｪ?????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼｧ????????ｼﾅ痔柴ｼｪ?????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼｧ?????????????????????????????????????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ????????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100101111001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100101111001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000110111100110001001011110011000001101111001100010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001000011111100111111001111110011111100111111?????????偲､ﾄ耳?????????????????????偲識篠質篠磁????????偲､ﾄ耳?????????????????????偲識篠質篠磁?????????????????????????????????????????????偲､ﾄ耳????????????????????????偲識篠質篠?????????偲､ﾄ耳?????????????????????偲識篠質篠磁????????偲､ﾄ耳?????????????????????偲識篠質篠磁???????????????????????????????????????????偲､ﾄ耳?????????????????????偲識篠質篠磁???????????N???????偲､ﾄ耳?????????????????????偲識篠質篠磁????????偲､ﾄ耳?????????????????????偲識篠質篠磁?????????????????????????????????????????????偲､ﾄ耳????????????????????????偲識篠質篠?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100101111001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100101111001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000110111100110001001011110011000001101111001100010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001000011111100111111001111110011111100111111??????????Ŏ??ļ???????????????????????ż??ļ??ļ??????????Ŏ??ļ???????????????????????ż??ļ??ļ???????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??????????????????????????ż??ļ?????????????Ŏ??ļ???????????????????????ż??ļ??ļ??????????Ŏ??ļ???????????????????????ż??ļ??ļ?????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ???????????????????????ż??ļ??ļ????????????N????????Ŏ??ļ???????????????????????ż??ļ??ļ??????????Ŏ??ļ???????????????????????ż??ļ??ļ???????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??????????????????????????ż??ļ????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100101111001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001101111001100010010111100110000011011110011000100101111001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001001011110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000110111100110001001011110011000001101111001100010010111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100011011110011000100101111001100000110111100110001000011111100111111001111110011111100111111?????????셔렎렼섈?????????????????????셔선셍셉셍샹????????셔렎렼섈?????????????????????셔선셍셉셍샹?????????????????????????????????????????????셔렎렼섈????????????????????????셔선셍셉셍?????????셔렎렼섈?????????????????????셔선셍셉셍샹????????셔렎렼섈?????????????????????셔선셍셉셍샹???????????????????????????????????????????셔렎렼섈?????????????????????셔선셍셉셍샹???????????N???????셔렎렼섈?????????????????????셔선셍셉셍샹????????셔렎렼섈?????????????????????셔선셍셉셍샹?????????????????????????????????????????????셔렎렼섈????????????????????????셔선셍셉셍?????