同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100111011001100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111111011001110110000001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111111000000111000010011111110110011101100110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111?????????²¡??Üú£æ??????²¡??Üú£â???????????²¡??Üú£æ??????²¡??Üú£â?????????²¡??Üú£â??????²¡??Üú£â??????²¡??Üú£æ????????²¡??Üú£æ??????²¡??Üú£â??????????????²¡??Üú£æ????Àá?³³?????²¡??Üú£æ????²¡??Üú£æ????????²¡??Üú£æ??????²¡??Üú£â???????????²¡??Üú£æ??????²¡??Üú£â?????????²¡??Üú£â??????²¡??Üú£â??????²¡??Üú£æ????????²¡??Üú£æ??????²¡??Üú£â???????????²¡??Üú£â??????²¡??Üú£â??????²¡??Üú£æ????????²¡??Üú£æ????³°????²¡??Üú£æ??????N???????²¡??Üú£æ??????²¡??Üú£â???????????²¡??Üú£æ??????²¡??Üú£â?????????²¡??Üú£â??????²¡??Üú£â??????²¡??Üú£æ????????²¡??Üú£æ??????²¡??Üú£â??????????????²¡??Üú£æ????Àá?³³?????²¡??Üú£æ????²¡??Üú£æ????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100111011001100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111111011001110110000001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111111000000111000010011111110110011101100110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111?????????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣???????????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣?????????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣????????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣??????????????イ。??ワ奣????タ?ウウ?????イ。??ワ奣????イ。??ワ奣????????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣???????????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣?????????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣????????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣???????????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣????????イ。??ワ奣????ウー????イ。??ワ奣??????N???????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣???????????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣?????????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣????????イ。??ワ奣??????イ。??ワ奣??????????????イ。??ワ奣????タ?ウウ?????イ。??ワ奣????イ。??ワ奣????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100111011001100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111111011001110110000001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111111000000111000010011111110110011101100110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111?????????押??檍f??????押??檍b???????????押??檍f??????押??檍b?????????押??檍b??????押??檍b??????押??檍f????????押??檍f??????押??檍b??????????????押??檍f????節?崖?????押??檍f????押??檍f????????押??檍f??????押??檍b???????????押??檍f??????押??檍b?????????押??檍b??????押??檍b??????押??檍f????????押??檍f??????押??檍b???????????押??檍b??????押??檍b??????押??檍f????????押??檍f????外????押??檍f??????N???????押??檍f??????押??檍b???????????押??檍f??????押??檍b?????????押??檍b??????押??檍b??????押??檍f????????押??檍f??????押??檍b??????????????押??檍f????節?崖?????押??檍f????押??檍f????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100111011001100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111111011001110110000001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111111000000111000010011111110110011101100110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100111011001100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111111011001110110000001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111110011111111011100111110101010001111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010101000010011111100111111110111001111101010100011111001100011111100111111001111110011111111000000111000010011111110110011101100110011111100111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111101100101010000100111111001111111101110011111010101000111110011000111111001111110011111100111111?????????깹??否f??????깹??否b???????????깹??否f??????깹??否b?????????깹??否b??????깹??否b??????깹??否f????????깹??否f??????깹??否b??????????????깹??否f????잠?납?????깹??否f????깹??否f????????깹??否f??????깹??否b???????????깹??否f??????깹??否b?????????깹??否b??????깹??否b??????깹??否f????????깹??否f??????깹??否b???????????깹??否b??????깹??否b??????깹??否f????????깹??否f????낡????깹??否f??????N???????깹??否f??????깹??否b???????????깹??否f??????깹??否b?????????깹??否b??????깹??否b??????깹??否f????????깹??否f??????깹??否b??????????????깹??否f????잠?납?????깹??否f????깹??否f????