同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£??????????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£?????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£?????????????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£??????????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£?????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£??????????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£??????????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£?????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣???????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣???????????????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣???????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣??????????????????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣?????????????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣?????????????????????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣???????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣???????????????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣???????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣??????????????????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣?????????????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣??????????????????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣???????????????????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣???????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣???????????????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣???????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣??????????????????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣?????????????ｱﾆ?ｵｼ??ｲ??ｵ???ﾍ｣?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????影?擬??雅??泣???唯???????影?擬??雅??泣???唯???????????????影?擬??雅??泣???唯???????影?擬??雅??泣???唯??????????????????影?擬??雅??泣???唯?????????????影?擬??雅??泣???唯?????????????????????影?擬??雅??泣???唯???????影?擬??雅??泣???唯???????????????影?擬??雅??泣???唯???????影?擬??雅??泣???唯??????????????????影?擬??雅??泣???唯?????????????影?擬??雅??泣???唯??????????????????影?擬??雅??泣???唯???????????????????影?擬??雅??泣???唯???????影?擬??雅??泣???唯???????????????影?擬??雅??泣???唯???????影?擬??雅??泣???唯??????????????????影?擬??雅??泣???唯?????????????影?擬??雅??泣???唯?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ͣ???????????????????????ͣ???????????????????????????????ͣ???????????????????????ͣ??????????????????????????????????ͣ?????????????????????????????ͣ?????????????????????????????????????ͣ???????????????????????ͣ???????????????????????????????ͣ???????????????????????ͣ??????????????????????????????????ͣ?????????????????????????????ͣ??????????????????????????????????ͣ???????????????????????????????????ͣ???????????????????????ͣ???????????????????????????????ͣ???????????????????????ͣ??????????????????????????????????ͣ?????????????????????????????ͣ?????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111101100101110110100111111001111111011010111100011001111110011111100111111110011011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111111011001011101101001111110011111110110101111000110011111100111111001111111100110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111110110010111011010011111100111111101101011110001100111111001111110011111111001101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????궉?돔??뀄??듐???界???????궉?돔??뀄??듐???界???????????????궉?돔??뀄??듐???界???????궉?돔??뀄??듐???界??????????????????궉?돔??뀄??듐???界?????????????궉?돔??뀄??듐???界?????????????????????궉?돔??뀄??듐???界???????궉?돔??뀄??듐???界???????????????궉?돔??뀄??듐???界???????궉?돔??뀄??듐???界??????????????????궉?돔??뀄??듐???界?????????????궉?돔??뀄??듐???界??????????????????궉?돔??뀄??듐???界???????????????????궉?돔??뀄??듐???界???????궉?돔??뀄??듐???界???????????????궉?돔??뀄??듐???界???????궉?돔??뀄??듐???界??????????????????궉?돔??뀄??듐???界?????????????궉?돔??뀄??듐???界?????????????????