同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010111001110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????¨ö¨ö?¨ö¢ç??¢¯?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö???¨ö©ø???¨ö¢®??¨ö????????¨ö¨ö?¨ö¢ç??¢¯?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö???¨ö©ø???¨ö¢®??¨ö????????????????¨ö¨ú????¡Æ????????¨ö¨ú????????¨ö¨ú????????????¨ö¨ö?¨ö¢ç??¢¯?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö???¨ö©ø???¨ö¢®??¨ö????????¨ö¨ö?¨ö¢ç??¢¯?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö???¨ö©ø???¨ö¢®??¨ö??????????????N???????¨ö¨ö?¨ö¢ç??¢¯?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö???¨ö©ø???¨ö¢®??¨ö????????¨ö¨ö?¨ö¢ç??¢¯?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö???¨ö©ø???¨ö¢®??¨ö????????????????¨ö¨ú????¡Æ????????¨ö¨ú????????¨ö¨ú????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010111001110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ｨ?ｨ??｢ｯ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ???ｨ???ｨｮ??ｨ????????ｨ?ｨ??｢ｯ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ???ｨ???ｨｮ??ｨ????????????????ｨ????｡ﾆ????????ｨ????????ｨ????????????ｨ?ｨ??｢ｯ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ???ｨ???ｨｮ??ｨ????????ｨ?ｨ??｢ｯ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ???ｨ???ｨｮ??ｨ??????????????N???????ｨ?ｨ??｢ｯ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ???ｨ???ｨｮ??ｨ????????ｨ?ｨ??｢ｯ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ???ｨ???ｨｮ??ｨ????????????????ｨ????｡ﾆ????????ｨ????????ｨ????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010111001110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????∝???????????↑???????????↑??????????????〓???????????????∝???????????↑???????????↑??????????????〓?????????????????????????‘????????????????????????????????????∝???????????↑???????????↑??????????????〓???????????????∝???????????↑???????????↑??????????????〓?????????????????N???????????∝???????????↑???????????↑??????????????〓???????????????∝???????????↑???????????↑??????????????〓?????????????????????????‘????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010111001110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010111001110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001011100111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????½½?½®??¿?½????æ?¸?½½?½????æ?¸?½½?½???½³???½¡??½????????½½?½®??¿?½????æ?¸?½½?½????æ?¸?½½?½???½³???½¡??½????????????????½¾????°????????½¾????????½¾????????????½½?½®??¿?½????æ?¸?½½?½????æ?¸?½½?½???½³???½¡??½????????½½?½®??¿?½????æ?¸?½½?½????æ?¸?½½?½???½³???½¡??½??????????????N???????½½?½®??¿?½????æ?¸?½½?½????æ?¸?½½?½???½³???½¡??½????????½½?½®??¿?½????æ?¸?½½?½????æ?¸?½½?½???½³???½¡??½????????????????½¾????°????????½¾????????½¾????????