同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100111110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100111110110101010011111011000111111001111110011111100111111?????????¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×?¨ú??¨ö¢´????????¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×?¨ú??¨ö¢´???????????????????¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×?¨ú??¨ö¢´?????¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×?©ö©ö????????¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×?¨ú??¨ö¢´????????¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×?¨ú??¨ö¢´?????????????????N???????¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×?¨ú??¨ö¢´????????¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×?¨ú??¨ö¢´???????????????????¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×?¨ú??¨ö¢´?????¨ö??¢Ò¢¬?¨ö¡×?©ö©ö????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100111110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100111110110101010011111011000111111001111110011111100111111?????????ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ?ｨ??ｨｴ????????ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ?ｨ??ｨｴ???????????????????ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ?ｨ??ｨｴ?????ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ?ｩ????????ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ?ｨ??ｨｴ????????ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ?ｨ??ｨｴ?????????????????N???????ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ?ｨ??ｨｴ????????ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ?ｨ??ｨｴ???????????????????ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ?ｨ??ｨｴ?????ｨ??｢ﾒ｢ｬ?ｨﾗ?ｩ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100111110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100111110110101010011111011000111111001111110011111100111111?????????????↑??」??????????????????↑??」?????????????????????????????↑??」???????????????↑??」???????????????↑??」??????????????????↑??」???????????????????????N???????????↑??」??????????????????↑??」?????????????????????????????↑??」???????????????↑??」???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100111110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100111110110101010011111011000111111001111110011111100111111??????????????Ң????????????????????????????Ң???????????????????????????????????????Ң?????????????????????????Ң????????????????????????Ң????????????????????????????Ң????????????????????????????????N????????????Ң????????????????????????????Ң???????????????????????????????????????Ң?????????????????????????Ң???????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100111110110101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000111010111001111111010100111110110101010011111011000111111001111110011111100111111?????????½??¶¸?½§?¾??½¤????????½??¶¸?½§?¾??½¤???????????????????½??¶¸?½§?¾??½¤?????½??¶¸?½§?¹¹????????½??¶¸?½§?¾??½¤????????½??¶¸?½§?¾??½¤?????????????????N???????½??¶¸?½§?¾??½¤????????½??¶¸?½§?¾??½¤???????????????????½??¶¸?½§?¾??½¤?????½??¶¸?½§?¹¹????