同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010011000111111101001101101000010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100001111111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010101001010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010001001111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001100011111110100110110100001000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010000111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001100011111110100110110100001000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010000111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100010011110100011111100111111001111110011111100111111?????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž§Z????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž¦?¦ÐŽ´åᎥåᎤ?Žº??????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž§Z????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž¦?¦ÐŽ´åᎥåᎤ?Žº??????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?ŽªS????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž¢z?????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž§Z????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž¦?¦ÐŽ´åᎥåᎤ?Žº??????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž§Z????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž¦?¦ÐŽ´åᎥåᎤ?Žº??????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?ŽªS????????????????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž§Z????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž¦?¦ÐŽ´åᎥåᎤ?Žº??????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž§Z????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž¦?¦ÐŽ´åᎥåᎤ?Žº??????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?ŽªS????????¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?Ž¢z?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010011000111111101001101101000010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100001111111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010101001010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010001001111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001100011111110100110110100001000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010000111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001100011111110100110110100001000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010000111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100010011110100011111100111111001111110011111100111111?????????ｦﾐ雫斜七裔痔?而Z????????ｦﾐ雫斜七裔痔?示?ｦﾐ雫裔磁裔痔?室??????ｦﾐ雫斜七裔痔?而Z????????ｦﾐ雫斜七裔痔?示?ｦﾐ雫裔磁裔痔?室??????????ｦﾐ雫斜七裔痔?蒔S????????ｦﾐ雫斜七裔痔?爾z?????????ｦﾐ雫斜七裔痔?而Z????????ｦﾐ雫斜七裔痔?示?ｦﾐ雫裔磁裔痔?室??????ｦﾐ雫斜七裔痔?而Z????????ｦﾐ雫斜七裔痔?示?ｦﾐ雫裔磁裔痔?室??????????ｦﾐ雫斜七裔痔?蒔S????????????????????ｦﾐ雫斜七裔痔?而Z????????ｦﾐ雫斜七裔痔?示?ｦﾐ雫裔磁裔痔?室??????ｦﾐ雫斜七裔痔?而Z????????ｦﾐ雫斜七裔痔?示?ｦﾐ雫裔磁裔痔?室??????????ｦﾐ雫斜七裔痔?蒔S????????ｦﾐ雫斜七裔痔?爾z?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010011000111111101001101101000010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100001111111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010101001010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010001001111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001100011111110100110110100001000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010000111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001100011111110100110110100001000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010000111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100010011110100011111100111111001111110011111100111111?????????πｴﾎｵ縺､?ｧZ????????πｴﾎｵ縺､?ｦ?πｴ縺･縺､?ｺ??????πｴﾎｵ縺､?ｧZ????????πｴﾎｵ縺､?ｦ?πｴ縺･縺､?ｺ??????????πｴﾎｵ縺､?ｪS????????πｴﾎｵ縺､?｢z?????????πｴﾎｵ縺､?ｧZ????????πｴﾎｵ縺､?ｦ?πｴ縺･縺､?ｺ??????πｴﾎｵ縺､?ｧZ????????πｴﾎｵ縺､?ｦ?πｴ縺･縺､?ｺ??????????πｴﾎｵ縺､?ｪS????????????????????πｴﾎｵ縺､?ｧZ????????πｴﾎｵ縺､?ｦ?πｴ縺･縺､?ｺ??????πｴﾎｵ縺､?ｧZ????????πｴﾎｵ縺､?ｦ?πｴ縺･縺､?ｺ??????????πｴﾎｵ縺､?ｪS????????πｴﾎｵ縺､?｢z?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010011000111111101001101101000010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100001111111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010101001010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010001001111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001100011111110100110110100001000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010000111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001100011111110100110110100001000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010000111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100010011110100011111100111111001111110011111100111111??????????Ў??Ύ??Ꭴ???Z?????????Ў??Ύ??Ꭴ?????Ў??Ꭵ?Ꭴ??????????Ў??Ύ??Ꭴ???Z?????????Ў??Ύ??Ꭴ?????Ў??Ꭵ?Ꭴ??????????????Ў??Ύ??Ꭴ???S?????????Ў??Ύ??Ꭴ???z??????????Ў??Ύ??Ꭴ???Z?????????Ў??Ύ??Ꭴ?????Ў??Ꭵ?Ꭴ??????????Ў??Ύ??Ꭴ???Z?????????Ў??Ύ??Ꭴ?????Ў??Ꭵ?Ꭴ??????????????Ў??Ύ??Ꭴ???S?????????????????????Ў??Ύ??Ꭴ???Z?????????Ў??Ύ??Ꭴ?????Ў??Ꭵ?Ꭴ??????????Ў??Ύ??Ꭴ???Z?????????Ў??Ύ??Ꭴ?????Ў??Ꭵ?Ꭴ??????????????Ў??Ύ??Ꭴ???S?????????Ў??Ύ??Ꭴ???z?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010011101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010011000111111101001101101000010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100001111111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010101001010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100100011101100111010001110101101011110010111100001100011101010010000111111100011101010001001111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001100011111110100110110100001000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010000111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100110001111111010011011010000100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001000011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101111001011110000110001110101001000011111110001110101001100011111110100110110100001000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010000111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010101010010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101001000111011001110100011101011010111100101111000011000111010100100001111111000111010100010011110100011111100111111001111110011111100111111?????????┪렣롈렦齬렎?렒Z????????┪렣롈렦齬렎?렑?┪렣齬렏齬렎?렭??????┪렣롈렦齬렎?렒Z????????┪렣롈렦齬렎?렑?┪렣齬렏齬렎?렭??????????┪렣롈렦齬렎?렕S????????┪렣롈렦齬렎?렋z?????????┪렣롈렦齬렎?렒Z????????┪렣롈렦齬렎?렑?┪렣齬렏齬렎?렭??????┪렣롈렦齬렎?렒Z????????┪렣롈렦齬렎?렑?┪렣齬렏齬렎?렭??????????┪렣롈렦齬렎?렕S????????????????????┪렣롈렦齬렎?렒Z????????┪렣롈렦齬렎?렑?┪렣齬렏齬렎?렭??????┪렣롈렦齬렎?렒Z????????┪렣롈렦齬렎?렑?┪렣齬렏齬렎?렭??????????┪렣롈렦齬렎?렕S????????┪렣롈렦齬렎?렋z?????