ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼????????????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼????????????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼????????????????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼????????????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼???????????????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼????????????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼????????????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼?????????????????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼???????N???????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼????????????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼????????????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼????????????????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼????????????¦?ì¨???????¦?ì©ì±¦?ì§¼???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ????????????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ????????????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ????????????????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ????????????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ???????????????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ????????????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ????????????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ?????????????????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ???????N???????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ????????????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ????????????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ????????????????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ????????????ｦ?作ｨ???????ｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧｼ???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????讎?????????讒?豈??讌??????????????讎?????????讒?豈??讌??????????????讎?????????讒?豈??讌??????????????????讎?????????讒?豈??讌??????????????讎?????????讒?豈??讌?????????????????讎?????????讒?豈??讌??????????????讎?????????讒?豈??讌??????????????讎?????????讒?豈??讌???????????????????讎?????????讒?豈??讌???????N?????????讎?????????讒?豈??讌??????????????讎?????????讒?豈??讌??????????????讎?????????讒?豈??讌??????????????????讎?????????讒?豈??讌??????????????讎?????????讒?豈??讌???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????쩍챦??짼??????????????????????????쩍챦??짼??????????????????????????쩍챦??짼??????????????????????????????쩍챦??짼??????????????????????????쩍챦??짼?????????????????????????????쩍챦??짼??????????????????????????쩍챦??짼??????????????????????????쩍챦??짼???????????????????????????????쩍챦??짼???????N?????????????????????쩍챦??짼??????????????????????????쩍챦??짼??????????????????????????쩍챦??짼??????????????????????????????쩍챦??짼??????????????????????????쩍챦??짼???????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111100011011110110010101001100011011110110010110001101001100011111110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111110001101111011001010100110001101111011001011000110100110001111111000110111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111111000110111101100101010011000110111101100101100011010011000111111100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????띿????????띿찉梨?띿㏈?????????????띿????????띿찉梨?띿㏈?????????????띿????????띿찉梨?띿㏈?????????????????띿????????띿찉梨?띿㏈?????????????띿????????띿찉梨?띿㏈????????????????띿????????띿찉梨?띿㏈?????????????띿????????띿찉梨?띿㏈?????????????띿????????띿찉梨?띿㏈??????????????????띿????????띿찉梨?띿㏈???????N????????띿????????띿찉梨?띿㏈?????????????띿????????띿찉梨?띿㏈?????????????띿????????띿찉梨?띿㏈?????????????????띿????????띿찉梨?띿㏈?????????????띿????????띿찉梨?띿㏈???????????