ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100001111111010000100111111001111111011111000111111101111011010010000111111101001000011111100111111001111110011111100111111100110011000001100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111111010010000111111101000010011111100111111101111100011111110111101101001000011111110100100001111110011111100111111001111110011111110011001100000110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111111010010000111111101000010011111100111111101111100011111110111101101001000011111110100100001111110011111100111111001111110011111110011001100000110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¤?¡??¾?½¤?¤??????ª??????ç¼?????¤?¡??¾?½¤?¤??????ª??????ç¼?????????????????????????¤?¡??¾?½¤?¤??????ª??????ç¼?????¤?¡??¾?½¤?¤??????ª??????ç¼?????????????????????????????????¤?¡??¾?½¤?¤??????ª??????ç¼?????¤?¡??¾?½¤?¤??????ª??????ç¼?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100001111111010000100111111001111111011111000111111101111011010010000111111101001000011111100111111001111110011111100111111100110011000001100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111111010010000111111101000010011111100111111101111100011111110111101101001000011111110100100001111110011111100111111001111110011111110011001100000110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111111010010000111111101000010011111100111111101111100011111110111101101001000011111110100100001111110011111100111111001111110011111110011001100000110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????､?｡??ｾ?ｽ､?､?????刄?ｪ??????逋ｼ?????､?｡??ｾ?ｽ､?､?????刄?ｪ??????逋ｼ?????????????????????????､?｡??ｾ?ｽ､?､?????刄?ｪ??????逋ｼ?????､?｡??ｾ?ｽ､?､?????刄?ｪ??????逋ｼ?????????????????????????????????､?｡??ｾ?ｽ､?､?????刄?ｪ??????逋ｼ?????､?｡??ｾ?ｽ､?､?????刄?ｪ??????逋ｼ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100001111111010000100111111001111111011111000111111101111011010010000111111101001000011111100111111001111110011111100111111100110011000001100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111111010010000111111101000010011111100111111101111100011111110111101101001000011111110100100001111110011111100111111001111110011111110011001100000110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111111010010000111111101000010011111100111111101111100011111110111101101001000011111110100100001111110011111100111111001111110011111110011001100000110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????修?????????????????????????修?????????????????????????????????????????????修?????????????????????????修?????????????????????????????????????????????????????修?????????????????????????修?????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100001111111010000100111111001111111011111000111111101111011010010000111111101001000011111100111111001111110011111100111111100110011000001100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111111010010000111111101000010011111100111111101111100011111110111101101001000011111110100100001111110011111100111111001111110011111110011001100000110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111111010010000111111101000010011111100111111101111100011111110111101101001000011111110100100001111110011111100111111001111110011111110011001100000110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????發???????????????????????????????發???????????????????????????????????????????????????發???????????????????????????????發???????????????????????????????????????????????????????????發???????????????????????????????發?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100001111111010000100111111001111111011111000111111101111011010010000111111101001000011111100111111001111110011111100111111100110011000001100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101111000011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111111010010000111111101000010011111100111111101111100011111110111101101001000011111110100100001111110011111100111111001111110011111110011001100000110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001000011111110100001001111110011111110111110001111111011110110100100001111111010010000111111001111110011111100111111001111111001100110000011001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011110000111111001111110011111100111111001111111010010000111111101000010011111100111111101111100011111110111101101001000011111110100100001111110011111100111111001111110011111110011001100000110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????｝??쐬숴?｝????셾?₃?????捻생????｝??쐬숴?｝????셾?₃?????捻생????????????????????????｝??쐬숴?｝????셾?₃?????捻생????｝??쐬숴?｝????셾?₃?????捻생????????????????????????????????｝??쐬숴?｝????셾?₃?????捻생????｝??쐬숴?｝????셾?₃?????捻생????????????????????