ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¢ù?¡¯?????????«Ñ??????¢ù?¡¯???????????¢ù?¡¯?????????«Ñ??????¢ù?¡¯???????????¢ù?¡¯?????????«Ñ??????¢ù?¡¯????????????????¢ù?¡¯?????????«Ñ??????¢ù?¡¯????????????¢ù?¡¯?????????«Ñ??????¢ù?¡¯???????????¢ù?¡¯?????????«Ñ??????¢ù?¡¯???????????¢ù?¡¯?????????«Ñ??????¢ù?¡¯????????????????¢ù?¡¯?????????«Ñ??????¢ù?¡¯??????N???????¢ù?¡¯?????????«Ñ??????¢ù?¡¯???????????¢ù?¡¯?????????«Ñ??????¢ù?¡¯???????????¢ù?¡¯?????????«Ñ??????¢ù?¡¯????????????????¢ù?¡¯?????????«Ñ??????¢ù?¡¯????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????｢?｡ｯ?????????将ﾑ??????｢?｡ｯ???????????｢?｡ｯ?????????将ﾑ??????｢?｡ｯ???????????｢?｡ｯ?????????将ﾑ??????｢?｡ｯ????????????????｢?｡ｯ?????????将ﾑ??????｢?｡ｯ????????????｢?｡ｯ?????????将ﾑ??????｢?｡ｯ???????????｢?｡ｯ?????????将ﾑ??????｢?｡ｯ???????????｢?｡ｯ?????????将ﾑ??????｢?｡ｯ????????????????｢?｡ｯ?????????将ﾑ??????｢?｡ｯ??????N???????｢?｡ｯ?????????将ﾑ??????｢?｡ｯ???????????｢?｡ｯ?????????将ﾑ??????｢?｡ｯ???????????｢?｡ｯ?????????将ﾑ??????｢?｡ｯ????????????????｢?｡ｯ?????????将ﾑ??????｢?｡ｯ????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¶?¨?????????ó??????¶?¨???????????¶?¨?????????ó??????¶?¨???????????¶?¨?????????ó??????¶?¨????????????????¶?¨?????????ó??????¶?¨????????????¶?¨?????????ó??????¶?¨???????????¶?¨?????????ó??????¶?¨???????????¶?¨?????????ó??????¶?¨????????????????¶?¨?????????ó??????¶?¨??????N???????¶?¨?????????ó??????¶?¨???????????¶?¨?????????ó??????¶?¨???????????¶?¨?????????ó??????¶?¨????????????????¶?¨?????????ó??????¶?¨????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111110010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????’?????????룶句???????’?????????????’?????????룶句???????’?????????????’?????????룶句???????’??????????????????’?????????룶句???????’??????????????’?????????룶句???????’?????????????’?????????룶句???????’?????????????’?????????룶句???????’??????????????????’?????????룶句???????’??????N?????????’?????????룶句???????’?????????????’?????????룶句???????’?????????????’?????????룶句???????’??????????????????’?????????룶句???????’????????