ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111101000101100001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111001111110011111111100010101000011010111100111111001111111110001000111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111110011111110100010110000100011111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111100111111001111111110001010100001101011110011111100111111111000100011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111101000011010111100111111001111111110001010100001101011110011111100111111111000100011111100111111101000011111000100111111101010101101001010100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111101000101100001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111001111110011111111100010101000011010111100111111001111111110001000111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111	?????????¢í¡à???¢Â?¢Ä?????¢í¡à??¡¯??â¡¯??â?????¢í¡à???¢Â?¢Ä?????¢í¡à??¡¯??â¡¯??â???¡¯??â¡¯??â??¡ñ?ªÒ¡ñ¢Ì?????????¡¯??â¡¯??â??¡ñ?ªÒ¡ñ¢Ì????????¢í¡à???¢Â?¢Ä?????¢í¡à??¡¯??â¡¯??â?????¢í¡à???¢Â?¢Ä?????¢í¡à??¡¯??â¡¯??â???¡¯??â¡¯??â??¡ñ?ªÒ¡ñ¢Ì??????????N???????¢í¡à???¢Â?¢Ä?????¢í¡à??¡¯??â¡¯??â?????¢í¡à???¢Â?¢Ä?????¢í¡à??¡¯??â¡¯??â???¡¯??â¡¯??â??¡ñ?ªÒ¡ñ¢Ì?????????¡¯??â¡¯??â??¡ñ?ªÒ¡ñ¢Ì????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111101000101100001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111001111110011111111100010101000011010111100111111001111111110001000111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111110011111110100010110000100011111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111100111111001111111110001010100001101011110011111100111111111000100011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111101000011010111100111111001111111110001010100001101011110011111100111111111000100011111100111111101000011111000100111111101010101101001010100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111101000101100001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111001111110011111111100010101000011010111100111111001111111110001000111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111	?????????｢悅???｢ﾂ?｢ﾄ?????｢悅??｡ｯ??筍ｯ???????｢悅???｢ﾂ?｢ﾄ?????｢悅??｡ｯ??筍ｯ?????｡ｯ??筍ｯ????｡?ｪﾒ｡ﾌ?????????｡ｯ??筍ｯ????｡?ｪﾒ｡ﾌ????????｢悅???｢ﾂ?｢ﾄ?????｢悅??｡ｯ??筍ｯ???????｢悅???｢ﾂ?｢ﾄ?????｢悅??｡ｯ??筍ｯ?????｡ｯ??筍ｯ????｡?ｪﾒ｡ﾌ??????????N???????｢悅???｢ﾂ?｢ﾄ?????｢悅??｡ｯ??筍ｯ???????｢悅???｢ﾂ?｢ﾄ?????｢悅??｡ｯ??筍ｯ?????｡ｯ??筍ｯ????｡?ｪﾒ｡ﾌ?????????｡ｯ??筍ｯ????｡?ｪﾒ｡ﾌ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111101000101100001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111001111110011111111100010101000011010111100111111001111111110001000111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111110011111110100010110000100011111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111100111111001111111110001010100001101011110011111100111111111000100011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111101000011010111100111111001111111110001010100001101011110011111100111111111000100011111100111111101000011111000100111111101010101101001010100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111101000101100001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111001111110011111111100010101000011010111100111111001111111110001000111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111	??????????÷????????????÷??¨??癲????????÷????????????÷??¨??癲?????¨??癲????¢??¢¬?????????¨??癲????¢??¢¬?????????÷????????????÷??¨??癲????????÷????????????÷??¨??癲?????¨??癲????¢??¢¬??????????N????????÷????????????÷??¨??癲????????÷????????????÷??¨??癲?????¨??癲????¢??¢¬?????????¨??癲????¢??¢¬????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111101000101100001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111001111110011111111100010101000011010111100111111001111111110001000111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111110011111110100010110000100011111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111100111111001111111110001010100001101011110011111100111111111000100011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111101000011010111100111111001111111110001010100001101011110011111100111111111000100011111100111111101000011111000100111111101010101101001010100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111101000101100001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111001111110011111111100010101000011010111100111111001111111110001000111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????⡯???????????????????????????????????⡯??????????⡯?????????ҡ???????????????⡯?????????ҡ?????????????????????????????????????⡯???????????????????????????????????⡯??????????⡯?????????ҡ????????????N??????????????????????????????????⡯???????????????????????????????????⡯??????????⡯?????????ҡ???????????????⡯?????????ҡ??????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111101000101100001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111001111110011111111100010101000011010111100111111001111111110001000111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111110011111110100010110000100011111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111100111111001111111110001010100001101011110011111100111111111000100011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111101000011010111100111111001111111110001010100001101011110011111100111111111000100011111100111111101000011111000100111111101010101101001010100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110110110100001111000000011111100111111001111111010001011000010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111100111111001111110011111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111101000101100001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111001111110011111111100010101000011010111100111111001111111110001000111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111111000101010000110101111001111110011111111100010001111110011111110100001111100010011111110101010110100101010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111	??????????□???◈?◐??????□??’??戍??珹?????□???◈?◐??????□??’??戍??珹??’??戍??珹?∵?ひ∵▩?????????’??戍??珹?∵?ひ∵▩?????????□???◈?◐??????□??’??戍??珹?????□???◈?◐??????□??’??戍??珹??’??戍??珹?∵?ひ∵▩??????????N????????□???◈?◐??????□??’??戍??珹?????□???◈?◐??????□??’??戍??珹??’??戍??珹?∵?ひ∵▩?????????’??戍??珹?∵?ひ∵▩????