同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100101010011111100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥????????????????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥????????????????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥??????????¢Ò?©ö¡Æ????¢¥??????¢Ò?¨ö????¢Ò?¢¥?????????????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥??????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥?????????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥?????????????????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥????????????????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥????????????????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥??????????¢Ò?©ö¡Æ????¢¥??????¢Ò?¨ö????¢Ò?¢¥???????????????¢¥???????¢¬©ø???N???????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥????????????????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥????????????????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥??????????¢Ò?©ö¡Æ????¢¥??????¢Ò?¨ö????¢Ò?¢¥?????????????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥??????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥?????????¢Ò?©ö¡Æ??????¢Ò?¢¥?????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100101010011111100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????「メ?ゥニ??????「メ?「・????????????????「メ?ゥニ??????「メ?「・????????????????「メ?ゥニ??????「メ?「・??????????「メ?ゥニ????「・??????「メ?ィ????「メ?「・?????????????「メ?ゥニ??????「メ?「・??????「メ?ゥニ??????「メ?「・?????????「メ?ゥニ??????「メ?「・?????????????????「メ?ゥニ??????「メ?「・????????????????「メ?ゥニ??????「メ?「・????????????????「メ?ゥニ??????「メ?「・??????????「メ?ゥニ????「・??????「メ?ィ????「メ?「・???????????????「・???????「ャゥ???N???????「メ?ゥニ??????「メ?「・????????????????「メ?ゥニ??????「メ?「・????????????????「メ?ゥニ??????「メ?「・??????????「メ?ゥニ????「・??????「メ?ィ????「メ?「・?????????????「メ?ゥニ??????「メ?「・??????「メ?ゥニ??????「メ?「・?????????「メ?ゥニ??????「メ?「・?????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100101010011111100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????‘????????▲???????????????????‘????????▲???????????????????‘????????▲?????????????‘????▲???????????????▲????????????????‘????????▲?????????‘????????▲????????????‘????????▲????????????????????‘????????▲???????????????????‘????????▲???????????????????‘????????▲?????????????‘????▲???????????????▲???????????????▲???????↑????N??????????‘????????▲???????????????????‘????????▲???????????????????‘????????▲?????????????‘????▲???????????????▲????????????????‘????????▲?????????‘????????▲????????????‘????????▲?????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100101010011111100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100101010011111100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010011111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????¶?¹°??????¶?´????????????????¶?¹°??????¶?´????????????????¶?¹°??????¶?´??????????¶?¹°????´??????¶?½????¶?´?????????????¶?¹°??????¶?´??????¶?¹°??????¶?´?????????¶?¹°??????¶?´?????????????????¶?¹°??????¶?´????????????????¶?¹°??????¶?´????????????????¶?¹°??????¶?´??????????¶?¹°????´??????¶?½????¶?´???????????????´???????¸³???N???????¶?¹°??????¶?´????????????????¶?¹°??????¶?´????????????????¶?¹°??????¶?´??????????¶?¹°????´??????¶?½????¶?´?????????????¶?¹°??????¶?´??????¶?¹°??????¶?´?????????¶?¹°??????¶?´?????????????