同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101001000011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101100011101100111010001110101101000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????¢¦?Ž¢??¢¦?Ž¦??¢¦éᎲŽÎŽ´åᎥåᎤéᎲåᎤ?Ž¨??????¢¦?Ž¢??¢¦?Ž¦??¢¦éᎲŽÎŽ´åᎥåᎤéᎲåᎤ?Ž¨?????????¢¦?Ž¢??¢¦?Ž¦??¢¦éᎲŽÎŽ´åᎥåᎤéᎲåᎤ?Ž´??????????????¢¦?Ž¢??¢¦?Ž¦??¢¦éᎲŽÎŽ´åᎥåᎤéᎲåᎤ?Ž¨??????¢¦?Ž¢??¢¦?Ž¦??¢¦éᎲŽÎŽ´åᎥåᎤéᎲåᎤ?Ž¨?????????¢¦?Ž¢??¢¦?Ž¦??¢¦éᎲŽÎŽ´åᎥåᎤéᎲåᎤ?Ž´??????????????¢¦?Ž¤?¦ÐŽ´?Žª?¦ÐŽ´ŽÎŽµŽÎŽ´?Ž°???????¢¦?Ž¢??¢¦?Ž¦??¢¦éᎲŽÎŽ´åᎥåᎤéᎲåᎤ?Ž¨??????¢¦?Ž¢??¢¦?Ž¦??¢¦éᎲŽÎŽ´åᎥåᎤéᎲåᎤ?Ž¨?????????¢¦?Ž¢??¢¦?Ž¦??¢¦éᎲŽÎŽ´åᎥåᎤéᎲåᎤ?Ž´??????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101001000011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101100011101100111010001110101101000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????｢ｦ?爾??｢ｦ?示??｢ｦ鱆軸斜雫裔磁裔痔鱆軸裔痔?耳??????｢ｦ?爾??｢ｦ?示??｢ｦ鱆軸斜雫裔磁裔痔鱆軸裔痔?耳?????????｢ｦ?爾??｢ｦ?示??｢ｦ鱆軸斜雫裔磁裔痔鱆軸裔痔?雫??????????????｢ｦ?爾??｢ｦ?示??｢ｦ鱆軸斜雫裔磁裔痔鱆軸裔痔?耳??????｢ｦ?爾??｢ｦ?示??｢ｦ鱆軸斜雫裔磁裔痔鱆軸裔痔?耳?????????｢ｦ?爾??｢ｦ?示??｢ｦ鱆軸斜雫裔磁裔痔鱆軸裔痔?雫??????????????｢ｦ?痔?ｦﾐ雫?蒔?ｦﾐ雫斜七斜雫?鴫???????｢ｦ?爾??｢ｦ?示??｢ｦ鱆軸斜雫裔磁裔痔鱆軸裔痔?耳??????｢ｦ?爾??｢ｦ?示??｢ｦ鱆軸斜雫裔磁裔痔鱆軸裔痔?耳?????????｢ｦ?爾??｢ｦ?示??｢ｦ鱆軸斜雫裔磁裔痔鱆軸裔痔?雫??????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101001000011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101100011101100111010001110101101000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????▽?｢??▽?ｦ??▽蛛ｲﾎｴ縺･縺､蛛ｲ縺､?ｨ??????▽?｢??▽?ｦ??▽蛛ｲﾎｴ縺･縺､蛛ｲ縺､?ｨ?????????▽?｢??▽?ｦ??▽蛛ｲﾎｴ縺･縺､蛛ｲ縺､?ｴ??????????????▽?｢??▽?ｦ??▽蛛ｲﾎｴ縺･縺､蛛ｲ縺､?ｨ??????▽?｢??▽?ｦ??▽蛛ｲﾎｴ縺･縺､蛛ｲ縺､?ｨ?????????▽?｢??▽?ｦ??▽蛛ｲﾎｴ縺･縺､蛛ｲ縺､?ｴ??????????????▽?､?πｴ?ｪ?πｴﾎｵﾎｴ?ｰ???????▽?｢??▽?ｦ??▽蛛ｲﾎｴ縺･縺､蛛ｲ縺､?ｨ??????▽?｢??▽?ｦ??▽蛛ｲﾎｴ縺･縺､蛛ｲ縺､?ｨ?????????▽?｢??▽?ｦ??▽蛛ｲﾎｴ縺･縺､蛛ｲ縺､?ｴ??????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101001000011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101100011101100111010001110101101000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ??????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ?????????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ??????????????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ??????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ?????????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ????????????????????????Ў??????Ў??Ύ??Ύ????????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ??????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ?????????????????????????????Ꮂ?Ύ??Ꭵ?Ꭴ?Ꮂ?Ꭴ?????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101001000011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111111010011011010000100011101011010010001110110011101000111010110101100011101100111010001110101101000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000100011111100111111101000101010011000111111100011101010011000111111001111111010001010100110111010011110000110001110101100101000111011001110100011101011010011100101111000011000111010100101111001011110000110001110101001001110100111100001100011101011001011100101111000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010001000111111001111111010001010100110001111111000111010100110001111110011111110100010101001101110100111100001100011101011001010001110110011101000111010110100111001011110000110001110101001011110010111100001100011101010010011101001111000011000111010110010111001011110000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100010001111110011111110100010101001100011111110001110101001100011111100111111101000101010011011101001111000011000111010110010100011101100111010001110101101001110010111100001100011101010010111100101111000011000111010100100111010011110000110001110101100101110010111100001100011101010010000111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????～?렋??～?렑??～紆렡롈렣齬렏齬렎紆렡齬렎?렓??????～?렋??～?렑??～紆렡롈렣齬렏齬렎紆렡齬렎?렓?????????～?렋??～?렑??～紆렡롈렣齬렏齬렎紆렡齬렎?렣??????????????～?렋??～?렑??～紆렡롈렣齬렏齬렎紆렡齬렎?렓??????～?렋??～?렑??～紆렡롈렣齬렏齬렎紆렡齬렎?렓?????????～?렋??～?렑??～紆렡롈렣齬렏齬렎紆렡齬렎?렣??????????????～?렎?┪렣?렕?┪렣롈렦롈렣?렟???????～?렋??～?렑??～紆렡롈렣齬렏齬렎紆렡齬렎?렓??????～?렋??～?렑??～紆렡롈렣齬렏齬렎紆렡齬렎?렓?????????～?렋??～?렑??～紆렡롈렣齬렏齬렎紆렡齬렎?렣??????????