同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???L?????????????????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???L??????????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®????N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???L?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???N???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???N???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???L?????????????????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???N???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???N???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???L??????????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ????N???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???N???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???N???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???????。??ツ。ロ繒「ツ。??????ォョ???L?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????◎缺臓椦¡??????????N???????◎缺臓椦¡??????????N???????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡??????????L?????????????????◎缺臓椦¡??????????N???????◎缺臓椦¡??????????N???????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡??????????L??????????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡???????????N???????◎缺臓椦¡??????????N???????◎缺臓椦¡??????????N???????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡??????????L?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????¡????¡???????????N???????????¡????¡???????????N???????????¡????¡???????????????????¡????¡???????????????????¡????¡???????????L?????????????????????¡????¡???????????N???????????¡????¡???????????N???????????¡????¡???????????????????¡????¡???????????????????¡????¡???????????L??????????????¡????¡???????????????????¡????¡????????????N???????????¡????¡???????????N???????????¡????¡???????????N???????????¡????¡???????????????????¡????¡???????????????????¡????¡???????????L?????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111110111100101111111101100001010100001110110111111101110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111101111001011111111011000010101000011101101111111011100011111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111011110010111111110110000101010000111011011111110111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???L?????????????????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???L??????????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ????N???????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???L?????????????