ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¡ë«ò?¡ñ?«ò????????????¡ë«ò?¡ñ?«ò??????????????????¡Þ«ò???????¡ë«ò?¡ñ?«ò?????????????¡ë«ò?¡ñ?«ò????????????¡ë«ò?¡ñ?«ò????????????????N???????¡ë«ò?¡ñ?«ò????????????¡ë«ò?¡ñ?«ò??????????????????¡Þ«ò???????¡ë«ò?¡ñ?«ò?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????｡?ｫ?｡?将????????????｡?ｫ?｡?将??????????????????｡ﾞ将???????｡?ｫ?｡?将?????????????｡?ｫ?｡?将????????????｡?ｫ?｡?将????????????????N???????｡?ｫ?｡?将????????????｡?ｫ?｡?将??????????????????｡ﾞ将???????｡?ｫ?｡?将?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????°ý?¢?ý????????????°ý?¢?ý??????????????????±ý???????°ý?¢?ý?????????????°ý?¢?ý????????????°ý?¢?ý????????????????N???????°ý?¢?ý????????????°ý?¢?ý??????????????????±ý???????°ý?¢?ý?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????돫?????????????????????돫???????????????????????????ޏ??????????돫??????????????????????돫?????????????????????돫????????????????????????N????????돫?????????????????????돫???????????????????????????ޏ??????????돫?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111110100001111100010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111101000011111000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????〓룶終∵?룶終???????????〓룶終∵?룶終?????????????????◇룶終??????〓룶終∵?룶終????????????〓룶終∵?룶終???????????〓룶終∵?룶終???????????????N???????〓룶終∵?룶終???????????〓룶終∵?룶終?????????????????◇룶終??????〓룶終∵?룶終????????