ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¡¯«Ó¡ñ¢´?¢Âª¢????¡¯¢Ì??¡¯¢Ì????¡¯¢Ì?????¡¯¢Ì?????????????¡¯¢Ì??¡¯¢Ì????¡¯¢Ì??????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢´?¢Âª¢????¡¯¢Ì??¡¯¢Ì????¡¯¢Ì?????¡¯¢Ì?????????????¡¯¢Ì??¡¯¢Ì????¡¯¢Ì?????????????????¡¯«Ó¡ñ¢´?¢Âª¢????¡¯¢Ì??¡¯¢Ì????¡¯¢Ì?N???????¡¯«Ó¡ñ¢´?¢Âª¢????¡¯¢Ì??¡¯¢Ì????¡¯¢Ì?????¡¯¢Ì?????????????¡¯¢Ì??¡¯¢Ì????¡¯¢Ì??????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ?召ﾂ宵｢????｡ｯ｢ﾌ??｡ｯ｢ﾌ????｡ｯ｢ﾌ?????｡ｯ｢ﾌ?????????????｡ｯ｢ﾌ??｡ｯ｢ﾌ????｡ｯ｢ﾌ??????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ?召ﾂ宵｢????｡ｯ｢ﾌ??｡ｯ｢ﾌ????｡ｯ｢ﾌ?????｡ｯ｢ﾌ?????????????｡ｯ｢ﾌ??｡ｯ｢ﾌ????｡ｯ｢ﾌ?????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ?召ﾂ宵｢????｡ｯ｢ﾌ??｡ｯ｢ﾌ????｡ｯ｢ﾌ?N???????｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ?召ﾂ宵｢????｡ｯ｢ﾌ??｡ｯ｢ﾌ????｡ｯ｢ﾌ?????｡ｯ｢ﾌ?????????????｡ｯ｢ﾌ??｡ｯ｢ﾌ????｡ｯ｢ﾌ??????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¨ö¢¯?¡À????¨¬??¨¬????¨¬?????¨¬?????????????¨¬??¨¬????¨¬??????????????????????¨ö¢¯?¡À????¨¬??¨¬????¨¬?????¨¬?????????????¨¬??¨¬????¨¬?????????????????¨ö¢¯?¡À????¨¬??¨¬????¨¬?N???????¨ö¢¯?¡À????¨¬??¨¬????¨¬?????¨¬?????????????¨¬??¨¬????¨¬??????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ӡ񏢴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ񏢴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ񏢴????????????????????????????N???????????ӡ񏢴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????’룶丹存¤?룫혧あ????’▩??’▩????’▩?????’▩?????????????’▩??’▩????’▩??????????????????????’룶丹存¤?룫혧あ????’▩??’▩????’▩?????’▩?????????????’▩??’▩????’▩?????????????????’룶丹存¤?룫혧あ????’▩??’▩????’▩?N???????’룶丹存¤?룫혧あ????’▩??’▩????’▩?????’▩?????????????’▩??’▩????’▩??????????????????