ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¡¯«Ó¢Â???¡¯«Ó¢Â???????¢í¡à??????????????????¡¯«Ó¢Â???¡¯«Ó¢Â??????¢í¡à?????????????¡¯«Ó¢Â???¡¯«Ó¢Â???????¢í¡à????????????¡¯«Ó¢Â???¡¯«Ó¢Â?????????????????¡¯«Ó¢Â???¡¯«Ó¢Â???????¢í¡à?????????????????¡¯«Ó¢Â???¡¯«Ó¢Â????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ???｡ｯ将ﾓ召ﾂ???????召悅??????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ???｡ｯ将ﾓ召ﾂ??????召悅?????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ???｡ｯ将ﾓ召ﾂ???????召悅????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ???｡ｯ将ﾓ召ﾂ?????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ???｡ｯ将ﾓ召ﾂ???????召悅?????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ???｡ｯ将ﾓ召ﾂ????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¨ö¡???¨ö¡???????©÷??????????????????¨ö¡???¨ö¡??????©÷?????????????¨ö¡???¨ö¡???????©÷????????????¨ö¡???¨ö¡?????????????????¨ö¡???¨ö¡???????©÷?????????????????¨ö¡???¨ö¡????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ӏ?????????ӏ????????????????????????????????????ӏ?????????ӏ??????????????????????????????ӏ?????????ӏ??????????????????????????????ӏ?????????ӏ???????????????????????ӏ?????????ӏ???????????????????????????????????ӏ?????????ӏ??????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????’룶訥◈???’룶訥◈???????룫立削?????????????????’룶訥◈???’룶訥◈??????룫立削????????????’룶訥◈???’룶訥◈???????룫立削???????????’룶訥◈???’룶訥◈?????????????????’룶訥◈???’룶訥◈???????룫立削????????????????’룶訥◈???’룶訥◈????????