同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¡ñ¡­??????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¡ñ¡­?????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø?????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¡ñ¡­??????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¡ñ¡­?????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø???????N???????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¡ñ¡­??????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¡ñ¡­?????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø?????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｭ??????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｭ?????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?????????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｭ??????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｭ?????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡???????N???????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｭ??????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｭ?????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????¨ö??¨ö¢®??¨ö¢®?¨ö¢´??????????????????¨ö??¨ö¢®??¨ö¢®?¨ö¢´?????????????????????????¨ö¡§?????????????????????????¨ö??¨ö¢®??¨ö¢®?¨ö¢´??????????????????¨ö??¨ö¢®??¨ö¢®?¨ö¢´?????????????????????????¨ö¡§????????????????????????¨ö¡§???????N???????¨ö??¨ö¢®??¨ö¢®?¨ö¢´??????????????????¨ö??¨ö¢®??¨ö¢®?¨ö¢´?????????????????????????¨ö¡§?????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ӡ????????ӡ???????ӡ??????????????????????????????ӡ????????ӡ???????ӡ??????????????????????????????ӏ?¡?????????????????????????????????????ӡ????????ӡ???????ӡ??????????????????????????????ӡ????????ӡ???????ӡ??????????????????????????????ӏ?¡?????????????????????????????ӏ?¡????????N??????????????????ӡ????????ӡ???????ӡ??????????????????????????????ӡ????????ӡ???????ӡ??????????????????????????????ӏ?¡??????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????’룶男?’룶丹存???’룶丹存??’룶丹踪??????????????????’룶男?’룶丹存???’룶丹存??’룶丹踪?????????????????????????’룶訥◈⊂?????????????????????????’룶男?’룶丹存???’룶丹存??’룶丹踪??????????????????’룶男?’룶丹存???’룶丹存??’룶丹踪?????????????????????????’룶訥◈⊂????????????????????????’룶訥◈⊂???????N???????’룶男?’룶丹存???’룶丹存??’룶丹踪??????????????????’룶男?’룶丹存???’룶丹存??’룶丹踪?????????????????????????’룶訥◈⊂?????????????????????