同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡?¢??¡¯«Ó¡?¢?¡¯«Ó¡?­??????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡?¢??¡¯«Ó¡?¢?¡¯«Ó¡?­?????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡?????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡?¢??¡¯«Ó¡?¢?¡¯«Ó¡?­??????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡?¢??¡¯«Ó¡?¢?¡¯«Ó¡?­?????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡???????N???????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡?¢??¡¯«Ó¡?¢?¡¯«Ó¡?­??????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡?¢??¡¯«Ó¡?¢?¡¯«Ó¡?­?????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?｢??｡ｯ将ﾓ｡?｢?｡ｯ将ﾓ｡?ｭ??????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?｢??｡ｯ将ﾓ｡?｢?｡ｯ将ﾓ｡?ｭ?????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?????????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?｢??｡ｯ将ﾓ｡?｢?｡ｯ将ﾓ｡?ｭ??????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?｢??｡ｯ将ﾓ｡?｢?｡ｯ将ﾓ｡?ｭ?????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡???????N???????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?｢??｡ｯ将ﾓ｡?｢?｡ｯ将ﾓ｡?ｭ??????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?｢??｡ｯ将ﾓ｡?｢?｡ｯ将ﾓ｡?ｭ?????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????¨ö??¨ö???¨ö??¨ö???????????????????¨ö??¨ö???¨ö??¨ö??????????????????????????¨ö¡?????????????????????????¨ö??¨ö???¨ö??¨ö???????????????????¨ö??¨ö???¨ö??¨ö??????????????????????????¨ö¡????????????????????????¨ö¡???????N???????¨ö??¨ö???¨ö??¨ö???????????????????¨ö??¨ö???¨ö??¨ö??????????????????????????¨ö¡?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ӡ????????ӡ???????ӡ???????????????????????????????ӡ????????ӡ???????ӡ???????????????????????????????ӏ?¡????????????????????????????????????ӡ????????ӡ???????ӡ???????????????????????????????ӡ????????ӡ???????ӡ???????????????????????????????ӏ?¡????????????????????????????ӏ?¡???????N??????????????????ӡ????????ӡ???????ӡ???????????????????????????????ӡ????????ӡ???????ӡ???????????????????????????????ӏ?¡?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111110100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111101000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????’룶男?’룶丹?∨?’룶丹?∨’룶丹???????????????????’룶男?’룶丹?∨?’룶丹?∨’룶丹??????????????????????????’룶訥◈?????????????????????????’룶男?’룶丹?∨?’룶丹?∨’룶丹???????????????????’룶男?’룶丹?∨?’룶丹?∨’룶丹??????????????????????????’룶訥◈????????????????????????’룶訥◈???????N???????’룶男?’룶丹?∨?’룶丹?∨’룶丹???????????????????’룶男?’룶丹?∨?’룶丹?∨’룶丹??????????????????????????’룶訥◈?????????????????????