ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101000101111000010001111101010111011001010001111101010101101000110100001111000000011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111	?????????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã??????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã???????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã??????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã???????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã?¢ð«²ªÑ¡à????¢ð«²??ªä«Ð???????????????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã??????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã????????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã??????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã???????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã??????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã???????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã?¢ð«²ªÑ¡à????¢ð«²??ªä«Ð???????????????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã?¢ð«²ªÑ¡à????¢ð«²??ªä«Ð?????N???????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã??????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã???????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã??????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã???????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã?¢ð«²ªÑ¡à????¢ð«²??ªä«Ð???????????????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã??????¡¯?¢ð«Ð???¢Ã????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101000101111000010001111101010111011001010001111101010101101000110100001111000000011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111	?????????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ??????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ???????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ??????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ???????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ?召ｫｲ宵ﾑ｡????召ｫｲ??宵苡ｫﾐ???????????????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ??????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ????????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ??????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ???????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ??????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ???????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ?召ｫｲ宵ﾑ｡????召ｫｲ??宵苡ｫﾐ???????????????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ?召ｫｲ宵ﾑ｡????召ｫｲ??宵苡ｫﾐ?????N???????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ??????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ???????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ??????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ???????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ?召ｫｲ宵ﾑ｡????召ｫｲ??宵苡ｫﾐ???????????????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ??????｡ｯ?召ｫﾐ???召ﾃ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101000101111000010001111101010111011001010001111101010101101000110100001111000000011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111	?????????¨?¤ñ???¦??????¨?¤ñ???¦???????¨?¤ñ???¦??????¨?¤ñ???¦???????¨?¤ñ???¦?¤èÓ÷????¤è??Üñ???????????????¨?¤ñ???¦??????¨?¤ñ???¦????????¨?¤ñ???¦??????¨?¤ñ???¦???????¨?¤ñ???¦??????¨?¤ñ???¦???????¨?¤ñ???¦?¤èÓ÷????¤è??Üñ???????????????¨?¤ñ???¦?¤èÓ÷????¤è??Üñ?????N???????¨?¤ñ???¦??????¨?¤ñ???¦???????¨?¤ñ???¦??????¨?¤ñ???¦???????¨?¤ñ???¦?¤èÓ÷????¤è??Üñ???????????????¨?¤ñ???¦??????¨?¤ñ???¦????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101000101111000010001111101010111011001010001111101010101101000110100001111000000011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ???????????????䏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ???????????????䏫????????????????????????????????????????ѡ???????????????䏫??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ???????????????䏫????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101000101111000010001111101010111011001010001111101010101101000110100001111000000011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111100011111010001011110000100011111010101110110010100011111010101011010001101000011110000000111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111	?????????’?룫碇バ???룫찹?????’?룫碇バ???룫찹??????’?룫碇バ???룫찹?????’?룫碇バ???룫찹??????’?룫碇バ???룫찹룫碇ゲ룵朞削???룫碇ゲ??룵臣バ???????????????’?룫碇バ???룫찹?????’?룫碇バ???룫찹???????’?룫碇バ???룫찹?????’?룫碇バ???룫찹??????’?룫碇バ???룫찹?????’?룫碇バ???룫찹??????’?룫碇バ???룫찹룫碇ゲ룵朞削???룫碇ゲ??룵臣バ???????????????’?룫碇バ???룫찹룫碇ゲ룵朞削???룫碇ゲ??룵臣バ?????N???????’?룫碇バ???룫찹?????’?룫碇バ???룫찹??????’?룫碇バ???룫찹?????’?룫碇バ???룫찹??????’?룫碇バ???룫찹룫碇ゲ룵朞削???룫碇ゲ??룵臣バ???????????????’?룫碇バ???룫찹?????’?룫碇バ???룫찹???