ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ø??????????????¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ø??????????????????????????????????¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ø??????????????¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ø????????????????????????????N???????¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ø??????????????¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ø??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??????????????｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??????????????????????????????????｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??????????????｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????????????????????????????N???????｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??????????????｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¨??¨ö¡§??????????????¨??¨ö¡§??????????????????????????????????¨??¨ö¡§??????????????¨??¨ö¡§????????????????????????????N???????¨??¨ö¡§??????????????¨??¨ö¡§??????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ӏ?¡???????????????????????ӏ?¡???????????????????????????????????????????ӏ?¡???????????????????????ӏ?¡?????????????????????????????N???????????????ӏ?¡???????????????????????ӏ?¡???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????’??’룶訥◈⊂??????????????’??’룶訥◈⊂??????????????????????????????????’??’룶訥◈⊂??????????????’??’룶訥◈⊂????????????????????????????N???????’??’룶訥◈⊂??????????????’??’룶訥◈⊂??????????????????????????????