同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111?????????¡¯??¡­?¡¯??¢î?¡¯???????¡¯?¡¯????????¡¯??¡­?¡¯??¢î?¡¯???????¡¯?¡¯????????¡¯??¡­?¡¯??¢î????¡¯?¡¯??¡¯??¡­?¡¯??¢î?¡¯?¢Â???????????¡¯??¡­??????¡¯?¡¯?????¡¯?¢Â????????¡¯??¡­?¡¯??¢î?¡¯???????¡¯?¡¯????????¡¯??¡­?¡¯??¢î?¡¯???????¡¯?¡¯????????¡¯??¡­?¡¯??¢î????¡¯?¡¯??¡¯??¡­?¡¯??¢î?¡¯?¢Â???????????¡¯??¡­?¡¯??¢î????¡¯?¡¯??¡¯??¡­?N???????¡¯??¡­?¡¯??¢î?¡¯???????¡¯?¡¯????????¡¯??¡­?¡¯??¢î?¡¯???????¡¯?¡¯????????¡¯??¡­?¡¯??¢î????¡¯?¡¯??¡¯??¡­?¡¯??¢î?¡¯?¢Â???????????¡¯??¡­??????¡¯?¡¯?????¡¯?¢Â????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111?????????｡ｯ??｡ｭ?｡ｯ??召?｡ｯ???????｡ｯ?｡ｯ????????｡ｯ??｡ｭ?｡ｯ??召?｡ｯ???????｡ｯ?｡ｯ????????｡ｯ??｡ｭ?｡ｯ??召????｡ｯ?｡ｯ??｡ｯ??｡ｭ?｡ｯ??召?｡ｯ?召ﾂ???????????｡ｯ??｡ｭ??????｡ｯ?｡ｯ?????｡ｯ?召ﾂ????????｡ｯ??｡ｭ?｡ｯ??召?｡ｯ???????｡ｯ?｡ｯ????????｡ｯ??｡ｭ?｡ｯ??召?｡ｯ???????｡ｯ?｡ｯ????????｡ｯ??｡ｭ?｡ｯ??召????｡ｯ?｡ｯ??｡ｯ??｡ｭ?｡ｯ??召?｡ｯ?召ﾂ???????????｡ｯ??｡ｭ?｡ｯ??召????｡ｯ?｡ｯ??｡ｯ??｡ｭ?N???????｡ｯ??｡ｭ?｡ｯ??召?｡ｯ???????｡ｯ?｡ｯ????????｡ｯ??｡ｭ?｡ｯ??召?｡ｯ???????｡ｯ?｡ｯ????????｡ｯ??｡ｭ?｡ｯ??召????｡ｯ?｡ｯ??｡ｯ??｡ｭ?｡ｯ??召?｡ｯ?召ﾂ???????????｡ｯ??｡ｭ??????｡ｯ?｡ｯ?????｡ｯ?召ﾂ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111?????????¨??´?¨??®?¨???????¨?¨????????¨??´?¨??®?¨???????¨?¨????????¨??´?¨??®????¨?¨??¨??´?¨??®?¨?¡???????????¨??´??????¨?¨?????¨?¡????????¨??´?¨??®?¨???????¨?¨????????¨??´?¨??®?¨???????¨?¨????????¨??´?¨??®????¨?¨??¨??´?¨??®?¨?¡???????????¨??´?¨??®????¨?¨??¨??´?N???????¨??´?¨??®?¨???????¨?¨????????¨??´?¨??®?¨???????¨?¨????????¨??´?¨??®????¨?¨??¨??´?¨??®?¨?¡???????????¨??´??????¨?¨?????¨?¡????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111?????????’??∼?’??룫荏’???????’?’????????’??∼?’??룫荏’???????’?’????????’??∼?’??룫荏???’?’??’??∼?’??룫荏’?룫집??????????’??∼??????’?’?????’?룫집???????’??∼?’??룫荏’???????’?’????????’??∼?’??룫荏’???????’?’????????’??∼?’??룫荏???’?’??’??∼?’??룫荏’?룫집??????????’??∼?’??룫荏???’?’??’??∼?N???????’??∼?’??룫荏’???????’?’????????’??∼?’??룫荏’???????’?’????????’??∼?’??룫荏???’?’??’??∼?’??룫荏’?룫집??????????’??∼??????’?’?????’?룫집???