同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111?????????¡§??¢¥?¡§??¢ç?¡§???????¡§?¡§????????¡§??¢¥?¡§??¢ç?¡§???????¡§?¡§????????¡§??¢¥?¡§??¢ç????¡§?¡§??¡§??¢¥?¡§??¢ç?¡§?¢®???????????¡§??¢¥??????¡§?¡§?????¡§?¢®¨ú???????¡§??¢¥?¡§??¢ç?¡§???????¡§?¡§????????¡§??¢¥?¡§??¢ç?¡§???????¡§?¡§????????¡§??¢¥?¡§??¢ç????¡§?¡§??¡§??¢¥?¡§??¢ç?¡§?¢®???????????¡§??¢¥?¡§??¢ç????¡§?¡§??¡§??¢¥?N???????¡§??¢¥?¡§??¢ç?¡§???????¡§?¡§????????¡§??¢¥?¡§??¢ç?¡§???????¡§?¡§????????¡§??¢¥?¡§??¢ç????¡§?¡§??¡§??¢¥?¡§??¢ç?¡§?¢®???????????¡§??¢¥??????¡§?¡§?????¡§?¢®¨ú???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111?????????｡ｧ??｢･?｡ｧ??｢?｡ｧ???????｡ｧ?｡ｧ????????｡ｧ??｢･?｡ｧ??｢?｡ｧ???????｡ｧ?｡ｧ????????｡ｧ??｢･?｡ｧ??｢????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･?｡ｧ??｢?｡ｧ?｢ｮ???????????｡ｧ??｢･??????｡ｧ?｡ｧ?????｡ｧ?｢ｮｨ???????｡ｧ??｢･?｡ｧ??｢?｡ｧ???????｡ｧ?｡ｧ????????｡ｧ??｢･?｡ｧ??｢?｡ｧ???????｡ｧ?｡ｧ????????｡ｧ??｢･?｡ｧ??｢????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･?｡ｧ??｢?｡ｧ?｢ｮ???????????｡ｧ??｢･?｡ｧ??｢????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･?N???????｡ｧ??｢･?｡ｧ??｢?｡ｧ???????｡ｧ?｡ｧ????????｡ｧ??｢･?｡ｧ??｢?｡ｧ???????｡ｧ?｡ｧ????????｡ｧ??｢･?｡ｧ??｢????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･?｡ｧ??｢?｡ｧ?｢ｮ???????????｡ｧ??｢･??????｡ｧ?｡ｧ?????｡ｧ?｢ｮｨ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111?????????：??▲?：??∝?：???????：?：????????：??▲?：??∝?：???????：?：????????：??▲?：??∝????：?：??：??▲?：??∝?：?〓???????????：??▲??????：?：?????：?〓????????：??▲?：??∝?：???????：?：????????：??▲?：??∝?：???????：?：????????：??▲?：??∝????：?：??：??▲?：??∝?：?〓???????????：??▲?：??∝????：?：??：??▲?N???????：??▲?：??∝?：???????：?：????????：??▲?：??∝?：???????：?：????????：??▲?：??∝????：?：??：??▲?：??∝?：?〓???????????：??▲??????：?：?????：?〓????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111?????????¨??´?¨??®?¨???????¨?¨????????¨??´?¨??®?¨???????¨?¨????????¨??´?¨??®????¨?¨??¨??´?¨??®?¨?¡???????????¨??´??????¨?¨?????¨?¡¾???????¨??´?¨??®?¨???????¨?¨????????¨??´?¨??®?¨???????¨?¨????????¨??´?¨??®????¨?¨??¨??´?¨??®?¨?¡???????????¨??´?¨??®????¨?¨??¨??´?N???????¨??´?¨??®?¨???????¨?¨????????¨??´?¨??®?¨???????¨?¨????????¨??´?¨??®????¨?¨??¨??´?¨??®?¨?¡???????????¨??´??????¨?¨?????¨?¡¾???