同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100101111100011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110011111100111111001111111001001010101111001111111001101110101011001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111100100101010111100111111100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001011111000111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100101111100011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110011111100111111001111111001001010101111001111111001101110101011001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111100100101010111100111111100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????‘æ?O?????”È??‹^?ê—??àž???????????‘æ?O???????‘æ?O?????”È??‹^?ê—??àž???????????‘æ?O???????‘æ?O?????”È??‹^?ê—???????‘æ?O?????”¾?àž????????????‘æ?O?????”È??‹^?ê—?????’¯?›«??‹^?ê—?????‘æ?O????’¯?›«???????????‘æ?O?????”È??‹^?ê—??àž???????????‘æ?O???????‘æ?O?????”È??‹^?ê—??àž???????????‘æ?O???????‘æ?O?????”È??‹^?ê—???????‘æ?O?????”¾?àž????????????‘æ?O?????”È??‹^?ê—???????‘æ?O?????”È??‹^?ê—??N???????‘æ?O?????”È??‹^?ê—??àž???????????‘æ?O???????‘æ?O?????”È??‹^?ê—??àž???????????‘æ?O???????‘æ?O?????”È??‹^?ê—???????‘æ?O?????”¾?àž????????????‘æ?O?????”È??‹^?ê—?????’¯?›«??‹^?ê—?????‘æ?O????’¯?›«???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100101111100011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110011111100111111001111111001001010101111001111111001101110101011001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111100100101010111100111111100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001011111000111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100101111100011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110011111100111111001111111001001010101111001111111001101110101011001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111100100101010111100111111100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????第?衆?????畔??疑?齬??燼???????????第?衆???????第?衆?????畔??疑?齬??燼???????????第?衆???????第?衆?????畔??疑?齬???????第?衆?????叛?燼????????????第?衆?????畔??疑?齬?????脹?岫??疑?齬?????第?衆????脹?岫???????????第?衆?????畔??疑?齬??燼???????????第?衆???????第?衆?????畔??疑?齬??燼???????????第?衆???????第?衆?????畔??疑?齬???????第?衆?????叛?燼????????????第?衆?????畔??疑?齬???????第?衆?????畔??疑?齬??N???????第?衆?????畔??疑?齬??燼???????????第?衆???????第?衆?????畔??疑?齬??燼???????????第?衆???????第?衆?????畔??疑?齬???????第?衆?????叛?燼????????????第?衆?????畔??疑?齬?????脹?岫??疑?齬?????第?衆????脹?岫???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100101111100011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110011111100111111001111111001001010101111001111111001101110101011001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111100100101010111100111111100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001011111000111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100101111100011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110011111100111111001111111001001010101111001111111001101110101011001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111100100101010111100111111100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????^????????????????????????????????????^????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????^?????????????^??????????????????????????????????????^????????????????????????????????????^????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????^????????????????????^????N??????????????????^????????????????????????????????????^????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????^?????????????^???????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100101111100011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110011111100111111001111111001001010101111001111111001101110101011001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111100100101010111100111111100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001011111000111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100101111100011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110011111100111111001111111001001010101111001111111001101110101011001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111100100101010111100111111100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????O??????????^?????????????????????O???????????O??????????^?????????????????????O???????????O??????????^?????????????O??????????????????????????O??????????^???????????????^???????????O????????????????????????O??????????^?????????????????????O???????????O??????????^?????????????????????O???????????O??????????^?????????????O??????????????????????????O??????????^?????????????O??????????^????N???????????O??????????^?????????????????????O???????????O??????????^?????????????????????O???????????O??????????^?????????????O??????????????????????????O??????????^???????????????^???????????O????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100101111100011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110011111100111111001111111001001010101111001111111001101110101011001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111100100101010111100111111100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001011111000111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111001111111001010011001000001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111111000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111111110000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001111001100011111110001111010011110011111100111111001111110011111100111111100101001100100000111111001111111000101101011110001111111110101010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100101111100011111111100000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000111100110001111111000111101001111001111110011111100111111001111110011111110010100110010000011111100111111100010110101111000111111111010101001011100111111001111110011111100111111001111111001001010101111001111111001101110101011001111110011111110001011010111100011111111101010100101110011111100111111001111110011111100111111100100011110011000111111100011110100111100111111001111110011111100111111100100101010111100111111100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????묉?뢔?????붔????頊??絮???????????묉?뢔???????묉?뢔?????붔????頊??絮???????????묉?뢔???????묉?뢔?????붔????頊???????묉?뢔?????붂?絮????????????묉?뢔?????붔????頊?????뮣?쎁????頊?????묉?뢔????뮣?쎁???????????묉?뢔?????붔????頊??絮???????????묉?뢔???????묉?뢔?????붔????頊??絮???????????묉?뢔???????묉?뢔?????붔????頊???????묉?뢔?????붂?絮????????????묉?뢔?????붔????頊???????묉?뢔?????붔????頊??N???????묉?뢔?????붔????頊??絮???????????묉?뢔???????묉?뢔?????붔????頊??絮???????????묉?뢔???????묉?뢔?????붔????頊???????묉?뢔?????붂?絮????????????묉?뢔?????붔????頊?????뮣?쎁????頊?????묉?뢔????뮣?쎁???????