同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001001001011100001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001000100100100101101000111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010011101001001001001100100100011010100110010001101100000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100011010111010010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111110011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111111001000110101001100100011010111010010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111110010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010010001001001001011010001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100111010010010010011001001000110101001100100011011000000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001000110101110100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011110011111100111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001001001011100001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001000100100100101101000111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010011101001001001001100100100011010100110010001101100000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100011010111010010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111110011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111111001000110101001100100011010111010010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111101010111001111110011111100111111?????????‘©‘¯’\??‘©?’\?‘ ’H’Z?‘©?’\?‘ ’N’L‘©‘°???‘©?’\?‘ ‘®’\??????‘©‘¯’\??‘©?’\?‘ ’H’Z?‘©?’\?‘ ’N’L‘©‘°???‘©?’\?‘ ‘®’\?????????????‘©‘¯????‘©?’\???‘©?’\??‘©‘®’\??‘©?’\???‘©?’\?W???????‘©‘¯’\??‘©?’\?‘ ’H’Z?‘©?’\?‘ ’N’L‘©‘°???‘©?’\?‘ ‘®’\??????‘©‘¯’\??‘©?’\?‘ ’H’Z?‘©?’\?‘ ’N’L‘©‘°???‘©?’\?‘ ‘®’\???????????????‘©‘¯????‘©?’\???‘©?’\??‘©‘¯’\??‘©?’\?‘ ’I’Z???????‘©‘¯’\??‘©?’\?‘ ’H’Z?‘©?’\?‘ ’N’L‘©‘°???‘©?’\?‘ ‘®’\??????‘©‘¯’\??‘©?’\?‘ ’H’Z?‘©?’\?‘ ’N’L‘©‘°???‘©?’\?‘ ‘®’\?????????????‘©‘¯????‘©?’\???‘©?’\??‘©‘®’\??‘©?’\???‘©?’\?W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001001001011100001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001000100100100101101000111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010011101001001001001100100100011010100110010001101100000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100011010111010010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111110011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111111001000110101001100100011010111010010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111110010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010010001001001001011010001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100111010010010010011001001000110101001100100011011000000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001000110101110100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011110011111100111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001001001011100001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001000100100100101101000111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010011101001001001001100100100011010100110010001101100000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100011010111010010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111110011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111111001000110101001100100011010111010010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111101010111001111110011111100111111?????????束賊箪??束?箪?蔵辿短?束?箪?蔵誰鱈束族???束?箪?蔵属箪??????束賊箪??束?箪?蔵辿短?束?箪?蔵誰鱈束族???束?箪?蔵属箪?????????????束賊????束?箪???束?箪??束属箪??束?箪???束?箪?W???????束賊箪??束?箪?蔵辿短?束?箪?蔵誰鱈束族???束?箪?蔵属箪??????束賊箪??束?箪?蔵辿短?束?箪?蔵誰鱈束族???束?箪?蔵属箪???????????????束賊????束?箪???束?箪??束賊箪??束?箪?蔵棚短???????束賊箪??束?箪?蔵辿短?束?箪?蔵誰鱈束族???束?箪?蔵属箪??????束賊箪??束?箪?蔵辿短?束?箪?蔵誰鱈束族???束?箪?蔵属箪?????????????束賊????束?箪???束?箪??束属箪??束?箪???束?箪?W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001001001011100001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001000100100100101101000111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010011101001001001001100100100011010100110010001101100000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100011010111010010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111110011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111111001000110101001100100011010111010010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111110010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010010001001001001011010001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100111010010010010011001001000110101001100100011011000000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001000110101110100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011110011111100111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001001001011100001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001000100100100101101000111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010011101001001001001100100100011010100110010001101100000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100011010111010010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111110011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111111001000110101001100100011010111010010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111101010111001111110011111100111111????????????\?????\????H?Z????\????N?L????????\?????\?????????\?????\????H?Z????\????N?L????????\?????\??????????????????????\??????\?????\?????\??????\?W??????????\?????\????H?Z????\????N?L????????\?????\?????????\?????\????H?Z????\????N?L????????\?????\????????????????????????\??????\?????\?????\????I?Z??????????\?????\????H?Z????\????N?L????????\?????\?????????\?????\????H?Z????\????N?L????????\?????\??????????????????????\??????\?????\?????\??????\?W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001001001011100001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001000100100100101101000111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010011101001001001001100100100011010100110010001101100000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100011010111010010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111110011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111111001000110101001100100011010111010010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111110010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010010001001001001011010001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100111010010010010011001001000110101001100100011011000000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001000110101110100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011110011111100111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001001001011100001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001000100100100101101000111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010011101001001001001100100100011010100110010001101100000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100011010111010010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111110011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111111001000110101001100100011010111010010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111101010111001111110011111100111111??????????????\??????\????H?Z?????\????N?L???????????\??????\???????????\??????\????H?Z?????\????N?L???????????\??????\?????????????????????????\???????\???????\??????\???????\?W????????????\??????\????H?Z?????\????N?L???????????\??????\???????????\??????\????H?Z?????\????N?L???????????\??????\???????????????????????????\???????\???????\??????\????I?Z????????????\??????\????H?Z?????\????N?L???????????\??????\???????????\??????\????H?Z?????\????N?L???????????\??????\?????????????????????????\???????\???????\??????\???????\?W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001001001011100001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001000100100100101101000111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010011101001001001001100100100011010100110010001101100000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100011010111010010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111110011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111111001000110101001100100011010111010010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111110010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010010001001001001011010001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100111010010010010011001001000110101001100100011011000000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001000110101110100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011110011111100111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100100101110000111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100100100100010010010010110100011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001110100100100100110010010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010001101011101001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001001001011100001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111110010001101000001001001001001000100100100101101000111111100100011010100100111111100100100101110000111111100100011010000010010010010011101001001001001100100100011010100110010001101100000011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111111001000110100000100100011010111010010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111110011111100111111001111111001000110101001001111111001001001011100001111110011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111111001000110101001100100011010111010010010010111000011111100111111100100011010100100111111100100100101110000111111001111110011111110010001101010010011111110010010010111000011111101010111001111110011111100111111?????????뫆뫍???뫆???몺묱뭒?뫆???몺묿묹뫆뫎???뫆???몺뫌???????뫆뫍???뫆???몺묱뭒?뫆???몺묿묹뫆뫎???뫆???몺뫌??????????????뫆뫍????뫆?????뫆????뫆뫌???뫆?????뫆???W???????뫆뫍???뫆???몺묱뭒?뫆???몺묿묹뫆뫎???뫆???몺뫌???????뫆뫍???뫆???몺묱뭒?뫆???몺묿묹뫆뫎???뫆???몺뫌????????????????뫆뫍????뫆?????뫆????뫆뫍???뫆???몺묲뭒???????뫆뫍???뫆???몺묱뭒?뫆???몺묿묹뫆뫎???뫆???몺뫌???????뫆뫍???뫆???몺묱뭒?뫆???몺묿묹뫆뫎???뫆???몺뫌??????????????뫆뫍????뫆?????뫆????뫆뫌???뫆?????뫆???W???