同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111?????????«Â¡Þ?«©©Á??????Z????????«Â¡Þ?«©©Á???????«Â¡Þ?«©©Á????????????«Â¡Þ?«©©Á??????Z????????«Â¡Þ?«©©Á???????«Â¡Þ?«©©Á????????????????«Â¡Þ?«©©Á??????S????????«Â¡Þ?«©©Á??????z?????????«Â¡Þ?«©©Á??????Z????????«Â¡Þ?«©©Á???????«Â¡Þ?«©©Á????????????«Â¡Þ?«©©Á??????Z????????«Â¡Þ?«©©Á???????«Â¡Þ?«©©Á????????????????«Â¡Þ?«©©Á??????S????????????????????«Â¡Þ?«©©Á??????Z????????«Â¡Þ?«©©Á???????«Â¡Þ?«©©Á????????????«Â¡Þ?«©©Á??????Z????????«Â¡Þ?«©©Á???????«Â¡Þ?«©©Á????????????????«Â¡Þ?«©©Á??????S????????«Â¡Þ?«©©Á??????z?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111?????????将ツ。゙?将ゥ娼チ??????Z????????将ツ。゙?将ゥ娼チ???????将ツ。゙?将ゥ娼チ????????????将ツ。゙?将ゥ娼チ??????Z????????将ツ。゙?将ゥ娼チ???????将ツ。゙?将ゥ娼チ????????????????将ツ。゙?将ゥ娼チ??????S????????将ツ。゙?将ゥ娼チ??????z?????????将ツ。゙?将ゥ娼チ??????Z????????将ツ。゙?将ゥ娼チ???????将ツ。゙?将ゥ娼チ????????????将ツ。゙?将ゥ娼チ??????Z????????将ツ。゙?将ゥ娼チ???????将ツ。゙?将ゥ娼チ????????????????将ツ。゙?将ゥ娼チ??????S????????????????????将ツ。゙?将ゥ娼チ??????Z????????将ツ。゙?将ゥ娼チ???????将ツ。゙?将ゥ娼チ????????????将ツ。゙?将ゥ娼チ??????Z????????将ツ。゙?将ゥ娼チ???????将ツ。゙?将ゥ娼チ????????????????将ツ。゙?将ゥ娼チ??????S????????将ツ。゙?将ゥ娼チ??????z?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111?????????î±?åæ??????Z????????î±?åæ???????î±?åæ????????????î±?åæ??????Z????????î±?åæ???????î±?åæ????????????????î±?åæ??????S????????î±?åæ??????z?????????î±?åæ??????Z????????î±?åæ???????î±?åæ????????????î±?åæ??????Z????????î±?åæ???????î±?åæ????????????????î±?åæ??????S????????????????????î±?åæ??????Z????????î±?åæ???????î±?åæ????????????î±?åæ??????Z????????î±?åæ???????î±?åæ????????????????î±?åæ??????S????????î±?åæ??????z?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111???????????¡??????????????Z??????????¡?????????????????¡??????????????????????¡??????????????Z??????????¡?????????????????¡??????????????????????????¡??????????????S??????????¡??????????????z???????????¡??????????????Z??????????¡?????????????????¡??????????????????????¡??????????????Z??????????¡?????????????????¡??????????????????????????¡??????????????S??????????????????????¡??????????????Z??????????¡?????????????????¡??????????????????????¡??????????????Z??????????¡?????????????????¡??????????????????????????¡??????????????S??????????¡??????????????z?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111?????????룶징咐룶찋㈐??????Z????????룶징咐룶찋㈐???????룶징咐룶찋㈐????????????룶징咐룶찋㈐??????Z????????룶징咐룶찋㈐???????룶징咐룶찋㈐????????????????룶징咐룶찋㈐??????S????????룶징咐룶찋㈐??????z?????????룶징咐룶찋㈐??????Z????????룶징咐룶찋㈐???????룶징咐룶찋㈐????????????룶징咐룶찋㈐??????Z????????룶징咐룶찋㈐???????룶징咐룶찋㈐????????????????룶징咐룶찋㈐??????S????????????????????룶징咐룶찋㈐??????Z????????룶징咐룶찋㈐???????룶징咐룶찋㈐????????????룶징咐룶찋㈐??????Z????????룶징咐룶찋㈐???????룶징咐룶찋㈐????????????????룶징咐룶찋㈐??????S????????룶징咐룶찋㈐??????z?????