同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010101111010100100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110111111101000011110000010001111101010101011001010001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010011100001110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010101111010100100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110111111101000011110000010001111101010101011001010001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010011100001110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????«Â¡Þ??????ªª«Ô«Â¡Þ?«¿¡àª²«±?¢´?«À¡­??«Â¡Þ?©Ã¢´??????????????«Â¡Þ??????ªª«Ô«Â¡Þ?«¿¡àª²«±?¢´?«À¡­??«Â¡Þ?©Ã¢´??????????????????????????????????«Â¡Þ??????ªª«Ô«Â¡Þ?«¿¡àª²«±?¢´?«À¡­??«Â¡Þ?©Ã¢´??????????????«Â¡Þ??????ªª«Ô«Â¡Þ?«¿¡àª²«±?¢´?«À¡­??«Â¡Þ?©Ã¢´????????????????????????????N???????«Â¡Þ??????ªª«Ô«Â¡Þ?«¿¡àª²«±?¢´?«À¡­??«Â¡Þ?©Ã¢´??????????????«Â¡Þ??????ªª«Ô«Â¡Þ?«¿¡àª²«±?¢´?«À¡­??«Â¡Þ?©Ã¢´??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010101111010100100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110111111101000011110000010001111101010101011001010001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010011100001110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010101111010100100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110111111101000011110000010001111101010101011001010001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010011100001110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????将ツ。゙??????宵ェ将ヤ将ツ。゙?将ソ。熄ェイ将ア?召エ?将タ。ュ??将ツ。゙?娼テ召エ??????????????将ツ。゙??????宵ェ将ヤ将ツ。゙?将ソ。熄ェイ将ア?召エ?将タ。ュ??将ツ。゙?娼テ召エ??????????????????????????????????将ツ。゙??????宵ェ将ヤ将ツ。゙?将ソ。熄ェイ将ア?召エ?将タ。ュ??将ツ。゙?娼テ召エ??????????????将ツ。゙??????宵ェ将ヤ将ツ。゙?将ソ。熄ェイ将ア?召エ?将タ。ュ??将ツ。゙?娼テ召エ????????????????????????????N???????将ツ。゙??????宵ェ将ヤ将ツ。゙?将ソ。熄ェイ将ア?召エ?将タ。ュ??将ツ。゙?娼テ召エ??????????????将ツ。゙??????宵ェ将ヤ将ツ。゙?将ソ。熄ェイ将ア?召エ?将タ。ュ??将ツ。゙?娼テ召エ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010101111010100100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110111111101000011110000010001111101010101011001010001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010011100001110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010101111010100100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110111111101000011110000010001111101010101011001010001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010011100001110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????î±??????Ãôî±?í÷Èé?¯?ì´??î±?ð¯??????????????î±??????Ãôî±?í÷Èé?¯?ì´??î±?ð¯??????????????????????????????????î±??????Ãôî±?í÷Èé?¯?ì´??î±?ð¯??????????????î±??????Ãôî±?í÷Èé?¯?ì´??î±?ð¯????????????????????????????N???????î±??????Ãôî±?í÷Èé?¯?ì´??î±?ð¯??????????????î±??????Ãôî±?í÷Èé?¯?ì´??î±?ð¯??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010101111010100100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110111111101000011110000010001111101010101011001010001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010011100001110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010101111010100100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110111111101000011110000010001111101010101011001010001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010011100001110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????¡????????????ԏ?¡???????????????????????????¡????Ï??????????????????¡????????????ԏ?¡???????????????????????????¡????Ï??????????????????????????????????????¡????????????ԏ?¡???????????????????????????¡????Ï??????????????????¡????????????ԏ?¡???????????????????????????¡????Ï??????????????????????????????N?????????¡????????????ԏ?¡???????????????????????????¡????Ï??????????????????¡????????????ԏ?¡???????????????????????????¡????Ï????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010101111010100100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110111111101000011110000010001111101010101011001010001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010011100001110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010101111010100100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110111111101000011110000010001111101010101011001010001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010011100001110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110101011110101001000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101111111010000111100000100011111010101010110010100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010100111000011100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????룶징咐?????룵첂ピ룶징咐룶에序げ룶괄룫뇜룶웩??룶징咐룴횕¤??????????????룶징咐?????룵첂ピ룶징咐룶에序げ룶괄룫뇜룶웩??룶징咐룴횕¤??????????????????????????????????룶징咐?????룵첂ピ룶징咐룶에序げ룶괄룫뇜룶웩??룶징咐룴횕¤??????????????룶징咐?????룵첂ピ룶징咐룶에序げ룶괄룫뇜룶웩??룶징咐룴횕¤????????????????????????????N???????룶징咐?????룵첂ピ룶징咐룶에序げ룶괄룫뇜룶웩??룶징咐룴횕¤??????????????룶징咐?????룵첂ピ룶징咐룶에序げ룶괄룫뇜룶웩??룶징咐룴횕¤??????????????????????????????