ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«¿?¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á??«ª??????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«¿?¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á??«ª???????????????????W???????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«¿?¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á??«ª??????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«¿?¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á??«ª????????????????????N???????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«¿?¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á??«ª??????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«¿?¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á??«ª???????????????????W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ??将ｪ??????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ??将ｪ???????????????????W???????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ??将ｪ??????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ??将ｪ????????????????????N???????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ??将ｪ??????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ??将ｪ???????????????????W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????ë£¶ì??ë£?í?§ã????ë£¶ì??ë£?æ??ã??????????ë£¶ì??ë£?í?§ã????ë£¶ì??ë£?æ??ã???????????????????W???????ë£¶ì??ë£?í?§ã????ë£¶ì??ë£?æ??ã??????????ë£¶ì??ë£?í?§ã????ë£¶ì??ë£?æ??ã????????????????????N???????ë£¶ì??ë£?í?§ã????ë£¶ì??ë£?æ??ã??????????ë£¶ì??ë£?í?§ã????ë£¶ì??ë£?æ??ã???????????????????W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101010100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????룶끝地曝ダ??룶끝終룶엌⊂룶₃???룶끝地曝ダ??룶끝終룴절?룶₃?????????룶끝地曝ダ??룶끝終룶엌⊂룶₃???룶끝地曝ダ??룶끝終룴절?룶₃??????????????????W???????룶끝地曝ダ??룶끝終룶엌⊂룶₃???룶끝地曝ダ??룶끝終룴절?룶₃?????????룶끝地曝ダ??룶끝終룶엌⊂룶₃???룶끝地曝ダ??룶끝終룴절?룶₃???????????????????N???????룶끝地曝ダ??룶끝終룶엌⊂룶₃???룶끝地曝ダ??룶끝終룴절?룶₃?????????룶끝地曝ダ??룶끝終룶엌⊂룶₃???룶끝地曝ダ??룶끝終룴절?룶₃??????????????????W???