ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111101010111001111110011111100111111	?????????«²«Â?«ò?«²«Â?«ò«®??«ò?U??????«²«Â?«ò?«²«Â?«ò«®??«ò?U??????????????????«²«Â?«ò?W???????«²«Â?«ò?«²«Â?«ò«®??«ò?U??????«²«Â?«ò?«²«Â?«ò«®??«ò?U???????????????????????N???????«²«Â?«ò?«²«Â?«ò«®??«ò?U??????«²«Â?«ò?«²«Â?«ò«®??«ò?U??????????????????«²«Â?«ò?W???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111101010111001111110011111100111111	?????????将ｲ将ﾂ?将?将ｲ将ﾂ?将ｫｮ??将?U??????将ｲ将ﾂ?将?将ｲ将ﾂ?将ｫｮ??将?U??????????????????将ｲ将ﾂ?将?W???????将ｲ将ﾂ?将?将ｲ将ﾂ?将ｫｮ??将?U??????将ｲ将ﾂ?将?将ｲ将ﾂ?将ｫｮ??将?U???????????????????????N???????将ｲ将ﾂ?将?将ｲ将ﾂ?将ｫｮ??将?U??????将ｲ将ﾂ?将?将ｲ将ﾂ?将ｫｮ??将?U??????????????????将ｲ将ﾂ?将?W???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111101010111001111110011111100111111	?????????èî?ý?èî?ýç??ý?U??????èî?ý?èî?ýç??ý?U??????????????????èî?ý?W???????èî?ý?èî?ýç??ý?U??????èî?ý?èî?ýç??ý?U???????????????????????N???????èî?ý?èî?ýç??ý?U??????èî?ý?èî?ýç??ý?U??????????????????èî?ý?W???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111101010111001111110011111100111111	?????????????????????????????򏫮??????U??????????????????????????򏫮??????U?????????????????????????????W???????????????????????????򏫮??????U??????????????????????????򏫮??????U???????????????????????N???????????????????????????򏫮??????U??????????????????????????򏫮??????U?????????????????????????????W???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111101010111001111110011111100111111	?????????룶쾹ヂ?룶終룶쾹ヂ?룶卽ギ??룶終U??????룶쾹ヂ?룶終룶쾹ヂ?룶卽ギ??룶終U??????????????????룶쾹ヂ?룶終W???????룶쾹ヂ?룶終룶쾹ヂ?룶卽ギ??룶終U??????룶쾹ヂ?룶終룶쾹ヂ?룶卽ギ??룶終U???????????????????????N???????룶쾹ヂ?룶終룶쾹ヂ?룶卽ギ??룶終U??????룶쾹ヂ?룶終룶쾹ヂ?룶卽ギ??룶終U??????????????????룶쾹ヂ?룶終W???